2000-12-25 | 박연우

韩国电影明年海外邀约“强势”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国电影明年海外邀约“极为强势” 《JSA》《眼泪》等入围柏林电影节 韩国电影明年也将进入各类海外电影节竞赛单元,正式进军世界舞台。 上月各制作公司分别透露,今年最大卖座片《共同警备区JSA》与《眼泪》分别入围明年第51届柏林电影节(2月7日~18日)长片竞赛单元和全景单元,《洗澡堂老板家的男人们》(《犯规王》)入围青年论坛单元。 近期海外营销专业公司Mirovision表示,《绑架门口狗》与《女高怪谈第二部》入围将在美国犹他州帕克城举行的Slamdance国际电影节(2002年1月20日~27日)竞赛单元。 此外,朴基亨导演的《秘密》入围在荷兰举行的第30届鹿特丹电影节VPRO老虎奖竞赛单元。 同时,鹿特丹电影节组委会还正式邀请了《绑架门口狗》《女高怪谈第二部》和《处女心经》。本届电影节将有前所未有之多的韩国电影角逐。 韩国长片剧情片的此番进军,显示出摆脱以往仅集中于戛纳电影节等大型国际电影节的单一格局、走向多样化,也可说是韩国电影质量提升与积极海外营销的成果。 韩国电影入围柏林正赛竞赛单元共有五次。继85年《烈日》与86年《吉小姐》之后,94年张善宇导演的《华严经》、95年林权泽导演的《太白山脉》、96年朴光洙导演的《美丽青年全泰壹》连续三年入围柏林正赛竞赛单元。 《眼泪》今年在釜山国际电影节获得国际影评人协会特别提及奖,早早获得作品性上的认可。《眼泪》与张善宇导演的《坏电影》一样赤裸展现彷徨的十几岁少年形象,通过实际街头选角以纪录片形式制作,且为数字电影,因此早已受到柏林关注。 Slamdance电影节起步于94年,由反对圣丹斯电影节商业化与巨型化的独立电影人为主体、具有反圣丹斯性质,逐年获得规模与可能性上的认可,是一个国际电影节。 受该电影节成功的鼓舞,圣丹斯期间举办的类似反圣丹斯活动已多达十余个。 特别是相较于圣丹斯以美国独立电影为主的策展方向,该电影节近来大幅向欧洲、亚洲作品敞开门户,充分发挥着这些影片进入美国发行的前沿基地作用。 另一方面,去年10月参加釜山国际电影节的鹿特丹电影节执行委员长西蒙·菲尔德在观看朴基亨导演的《秘密》试映后表示:“具有独创的叙事方式、划时代的影像美学以及近来韩国电影中难得一见的欧洲式感性的作品”,由此说明了入选理由。 威胁柏林电影节地位、正成长为欧洲地区冬季最大电影活动的鹿特丹电影节,除设有成为釜山PPP样板的电影市场(Cinemart)外,还为支持各国有实力的新人导演而设置“老虎奖”竞赛单元。97年洪常秀导演的《猪堕井的那天》曾获此奖。 朴延宇记者

阅读韩文原文