2000-12-24 | 김호정

[国际经济展望] 关注美纳斯达克市场能否恢复稳定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[国际经济展望] 关注美国纳斯达克市场能否恢复稳定 与往年忙于筹划圣诞与年末假期以送别一年不同,今年岁末的国际经济界笼罩在浓厚的不安之中。 原因在于美国经济放缓的速度快于预期,硬着陆可能性升高,加之甚至出现日本经济由看似转向复苏又重回萧条的观测。 本周最大的关注点是上周一度跌至2300点区间、后半周又急剧反弹、剧烈震荡的美国纳斯达克市场能否稳定。与全球股票投资者的期待不同,普遍预计短期内股市难以走强。 华尔街专家大多认为,22日纳斯达克指数虽创下史上第五大涨幅,但这只是短期下跌后的技术性反弹,与投资心理趋稳仍有距离。 保德信证券首席分析师罗伯特·斯托维尔表示,“由于企业接连发布业绩恶化消息,市场投资心理严重萎缩”,并预计短期内纳斯达克、尤其是科技股难以上涨。本周公布的美国各项经济指标中没有能够判断今后景气前景的主要指标,预计难以扭转市场心理。 在对世界第二大经济体日本经济的不安加剧之际,26日和27日公布的上月失业率、批发销售及工业生产结果如何,正受到越来越多关注。 特别是在日经指数两年来首次跌至1万3000日元区间、股市疲弱的情况下,若显示消费与生产亦出现萎缩,对日本经济的冷淡看法预计将迅速扩散。 四个月来重回每欧元0.92美元和104日元水平的欧元,本周预计仍能延续强势。随着欧元升势持续数周,市场气氛已倾向于把高欧元视为长期趋势,而非因对美国经济不安加剧而产生的一时反射现象。 另一方面,国际油价上涨因素与下跌因素并存。上涨因素是石油输出国组织(OPEC)基准油价自3月以来首次跌破油价带下限每桶22美元,OPEC减产几成定局。 相反,随着包括美国在内各国经济增长率放缓,世界石油需求增速下降,预计将对油价形成下拉作用。 记者 金浩正

阅读韩文原文