禹炅仙 大韩住宅建设事业协会会长 对谈 李贤雨 建设不动产部长 hulee@sed.co.kr
“住宅建设业界已被逼到悬崖边。金融机构对住宅企业不分优劣,一概视为‘即将死掉的对象’,政府也不太在意住宅业界的呼声。照这样下去,能存活下来的企业只会剩下几家。政府必须不是从个别企业、住宅业界,而是从住宅产业的层面认识问题的严重性,提出切实有效的对策。” 由3100多家中小住宅企业组成的大韩住宅建设事业协会会长禹炅仙以“真的出大事了”一句话开始了采访。他表示,情况越来越严重,但政府、国会、金融机构等没有任何人站出来说要帮忙。 禹会长咋舌称:“做了30多年住宅事业,从没有像现在这样前途一片漆黑的时候。”他强调:“在为时更晚之前,政府必须挽起袖子出面”,“只要是能救活住宅业界的事,我自己也愿意做任何事。” ——您说住宅业界被逼到悬崖边,能否具体谈谈到底有多困难? ▲受国际货币基金组织寒流影响,销售不畅,大部分企业经历了严重的经营困难。 更糟的是,随着乱开发问题凸显,监管收紧,陷入了更加艰难的境地。特别是在资金实力、品牌知名度等方面处于劣势的中小企业,其困难难以言表。 看统计数据马上就能明白。国际货币基金组织危机之后,竟有900多家建设企业倒下。另外,今年以来至9月底,本协会3100多家会员企业中,哪怕只供应了一套住宅的企业只有92家,仅占整体的3%。大部分中小企业中断或放弃了住宅事业。 ——政府正陆续公布扩大社会间接资本(SOC)事业、不良住宅再开发、地方新城建设、缩小转让税申报对象等激活建设景气的对策。这些对策实施后,不是会对建设业界有帮助吗? ▲政府似乎也在一定程度上认识到目前建设企业所处状况的严重性,这令人欣慰。 但仅靠零散措施力有不足。必须制定金融、税制等综合且能切身感受到的对策。当下最急的是缓解资金困难。 为此,应引入能够在从宅地购入到住宅建设全过程中系统管理资金筹措及回收的项目融资制度。这样可以确保事业性分析的客观性,从而降低销售风险。 另外,应将国民住宅基金每户的融资限额扩大到住宅价格的60%~70%水平,并放宽核定标准。 同时还需要改善税制,包括废除转让税、扩大取得税、登记税等地方税减免范围。转让税本是为抑制投机而设,如今哪谈得上投机,就算降价也卖不出去,不是这样吗? ——也有一些不太友善的看法认为,住宅业界疏于自身的结构调整努力,一遇到点困难就只向政府提要求。 ▲和外部人士交谈时偶尔会听到这种话。甚至有人轻松地说,该倒的倒掉,只剩下稳健的企业,住宅业界的竞争力不就提高了吗?但这是不了解状况严重性才说的话。 很多企业已经倒下,现在留存的企业都是经过裁员、改善财务结构等艰苦自救努力后存活下来的企业。这些企业,换句话说现在还活着的企业,正是必须救活的企业。如果再倒下去,住宅产业的根基将被彻底动摇。 ——建设景气持续低迷,工程量大幅减少,但建设企业数量反而增加了。按常理难以理解,为什么会这样? ▲还有什么比设立建设企业更容易呢?只要有一部手机就行。办公室用自己家或朋友的办公室,按现行制度完全没有问题。因为政府把建设业许可从认可制改成了登记制。 于是现实是,连正经做建设业的能力都没有,只凭着做成一笔、所谓“赚大钱”的贪念,大家都在设立企业。因此连有能力的企业也无法正常拿到活干而趋于不良。大幅强化设立条件刻不容缓。 ——随着乱开发成为社会问题,准农林地制度被废除。据了解,很多企业买下准农林地后被困住了。 ▲遗憾的是政策缺乏可预测性。乱开发问题一爆发,政府就决定废除准农林地制度,一夜之间强化了监管。因为说准农林地可以开发才买了地,某天突然说“不行”,那怎么办呢? 住宅企业以首都圈为中心所持有的准农林地约300万坪,金额估计约1万亿韩元。本来就困难,这等于又压上一块沉重的石头。我认为即便是有选择性的,也应制定救济方案。 也希望地方自治团体尽快制定城市规划。必须明确划定哪里可以开发、哪里不可以。只有这样企业才能放心地做事业。 ——围绕板桥新城开发的争论仍在继续。从业界的角度看,新城是否必要?如果必要,您认为应以何种方式进行? ▲在防止乱开发的同时实现稳定住宅供应的现实替代方案,只有新城开发。 现在不是讨论“该不该建设新城”的时候,而是应该讨论“怎样才能建设环境友好、具备完整自足功能的新城”。 仅仅10年前住宅大乱一发生,就匆匆忙忙建设了现在的五大新城,由此产生了很多问题。应以过去的新城建设为教训,探索能够将副作用最小化、优点最大化的方案。 ——与大企业相比,中小住宅企业在技术实力和经营手法等方面难免落后。 协会层面的努力不也很必要吗? ▲中小企业要存活下来,首先必须各自树立企业形象、开发品牌。另外还要通过不断的技术开发,推出新的住宅平面、内部设备和室内装修。 为在协会层面提供支持,我们打算与住宅产业研究院密切合作,准备多样化的教育项目等,谋划具体的生存战略。还计划制定重建、翻新等缝隙市场开拓的支持方案。 ——近期中小住宅业界要求对超过1万亿韩元的大韩住宅保证株式会社出资融资金只偿还15%、对85%予以减免,建设交通部近日对此表示“绝对不可能”。另外也有人指出,住宅业界要求豁免融资金是道德风险。 ——▲大韩住宅保证的融资金,是住宅保证前身旧住宅共济组合时期,作为组合成员的住宅企业以出资金为担保、在出资金80%范围内获得的贷款。然而1999年6月共济组合转为住宅保证时,出资金被减资76%,而融资金却原封不动地留作债务。 减资当时融资金理应按同一比例减少,却没有做到。结果是勤勤恳恳开展事业的正常企业,连造成住宅保证不良原因的不良企业的债务也一并背上了。 融资金减免是关乎中小企业生死的问题,应尽快实现,我们打算通过向国会请愿等一切努力,促使政府撤回“不可豁免”的方针。 ——您本人直接经营一家中坚住宅建设企业,在现场如何看待明年的住宅景气? ——▲明年恐怕也不容易。实体经济下滑趋势仍在持续,经济危机感正冻结着购房者的心理。 预计要到结构调整收尾、实体经济转入恢复的下半年才会略有好转。真心期盼明年上半年就是底部。 /整理=李学仁记者 leejk@sed.co.kr 摄影=金东浩记者






