2000-12-22 | 남문현

风险企业界的爱心温暖岁末

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

创业企业界的邻里爱心温暖岁末

“创业企业营造的温情社会” 创业企业迎来岁末年初,积极开展帮助少年少女户主、残疾人等困难邻里的活动或筹集基金。虽然因“陈承铉、郑炫准门”使外界对创业企业的目光趋冷、经济不景气加深,比去年减少了许多,但创业企业依然在各处默默为被忽视的邻里践行爱心。 休闲门户企业Netports(代表朴仁哲,netports.com)决定于明年1月初和2月分别邀请30余名十几岁后期至二十几岁前期的特殊教育学校学生,为其提供滑雪培训。 该公司每月针对残疾人开展多样的志愿服务活动,并表示决定在冬季为残疾人提供滑雪培训和各种休闲活动机会,按两天一夜的行程策划了本次活动。 互联网拍卖企业Auction(代表李金龙、吴赫,auction.co.kr)正举办海洋水产部部长卢武铉与前国家游泳队选手赵五连共同参与的爱心拍卖活动,持续至28日。 Auction计划将二人的个人收藏品挂上拍卖,所得收益全部捐给面向独居老人的社会福利基金。 Spocom(代表朴秀安)最近也与社会服务团体共同邀请11名离家出走的青少年,用两天一夜举办“爱心滑雪营”,开展了滑雪和手语表演等丰富多彩的活动。 KTB Network(代表权成文)最近在300余名被投资创业企业代表出席的投资企业聚会“KTB n-Club”年度总会上,募集1000余万韩元善款捐给社会福利财团。此外,互联网企业协会21日在浦项制铁中心举办的岁末之夜活动上,作为帮助缺食儿童活动的一环,取消晚宴举行“饿一顿体验”,并制作“i就是爱”等贴纸5000余张,将销售收益全额转交给救世军。 创业企业虽金额不大,但正依据自身条件尽心尽力地营造“同行的社会”。 创业企业界一位相关人士表示:“创业企业日子也并不宽裕,但出于共同分担困难的宗旨,正以微薄之力发挥各自的社会作用”,“希望这样的举动能持续下去,并有更多企业参与。” 南文铉记者

阅读韩文原文