2000-12-20 | 김광수

蔚山市废止讨好民意型地区庆典

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山市废除讨好选民的地方庆典 在民选自治制实施后各地方政府讨好选民的庆典层出不穷之际,蔚山地区基层议会与自治团体自主全面废除浪费预算的庆典,引发关注。 据蔚山地区基层自治团体20日介绍,民选地方自治政府成立前,各自治团体以地区居民和睦为名举办的地方庆典有5个,但自1995年民选地方自治实施后增至10多个,支援预算也激增一倍以上,加剧财政困难。 为此,东区议会在近期举行的明年预算案审议中,将区民体育大会(9000万韩元)、新年日出庆典(7000万韩元)、海滨庆典(7000万韩元)、市民生活体育大会(2772万韩元)、区民健康跑步大会(2000万韩元)等7项活动共2亿7975万韩元的预算全额削减。 北区议会也在近期预算案审查中将小规模文化艺术活动举办支援费600万韩元全额削减,蔚州郡议会决定在即将举行的预算案审查中,将艮绝岬新年迎日庆典预算1亿2000万韩元和烤肉庆典活动支援预算6000万韩元全额削减。 特别是北区厅为消除各种庆典和活动滥设导致每年出现的预算浪费现象,对在江东山下海滨举行的新年日出庆典等部分活动的预算甚至未予提交。 东区议会相关人士表示:“地方庆典与其说是为了居民和睦,更多带有为团体首长连任和宣传政绩而露脸的性质,但此前未能加以制止。”他还说:“为打造体现并代表地区特色的单一庆典,我们将预算全额削减。” 记者 金光洙

阅读韩文原文