2000-12-20

现代会长郑梦宪宣布重返经营

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

郑梦宪宣布重返现代经营 现代峨山董事会会长郑梦宪20日中午在首尔桂洞大楼举行记者恳谈会,正式宣布重返经营一线。 郑会长当日表示,考虑到在国内经营现实中职业经理人的决策存在局限,为协助推进强有力的自救措施,他将重返Hyundai Engineering & Construction出任董事会会长。 相关报道

他接着表示,一旦已委托的美国ADL公司和大通曼哈顿银行的经营诊断结果出炉,将改组组织与人力,并同时计划将Hyundai Engineering & Construction的工程部门及若干事业部门分拆。 因此,Hyundai Engineering & Construction社长金润圭与集团结构调整委员长金在洙等现任经营层预计暂时留任。 他就自救履行情况强调,负债已从今年5月的5万7000亿韩元减少至11月20日的5万4000亿韩元,并将在今年底前减少至4万4000亿韩元。 据现代方面介绍,今年6月债权团要求将Hyundai Engineering & Construction的5万5000亿韩元负债在年底前削减至4万3000亿韩元,至今已履行1兆2838亿韩元的自救措施。 从现代此前自救履行明细看,计划在年底前筹措3000亿韩元、明年年初前再筹措3000亿韩元的瑞山农场土地出售,已于上月16日从土地公社获得预付款2100亿韩元,18日又获得1350亿韩元,超出原定目标450亿韩元。 此外,前名誉会长郑周永在本月4日完成1700亿韩元公司债转换后,又于18日将所持现代汽车股份全部出售给现代摩比斯,并计划把由此筹得的783亿韩元于本月底出资给Hyundai Engineering & Construction。 仁川铁结构工厂已正式签约以305亿韩元出售给仁川制铁;通过出售光化门大楼、人才开发院、木洞新城用地及蔚山防御津土地筹得896亿韩元。 同时,上月通过出售Hyundai Engineering & Construction持有的商船、重工业股份等有价证券筹得3430亿韩元,通过出售孟加拉国水泥厂和新加坡阳光广场大楼获得766亿韩元。 此外,还以1412亿韩元和368亿韩元分别出售了盆唐Hyperion、青南乡村俱乐部、首尔汉南洞现代Park Ville等营业用资产和文来洞土地。 但估价约1620亿韩元的桂洞大楼出售目前正与外资金融机构进行谈判,原计划年内出售已不可能实现;郑梦宪会长的出资(400亿韩元)和现代商船股票出售尚未落实。 (首尔=韩联社)印敎准记者

阅读韩文原文