2000-12-19

地方自治团体高级公务员薪酬也冻结

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

地方自治团体高级公务员薪酬也冻结 继长官、次官级高级公职人员之后,地方自治团体高级公务员也决议冻结明年薪酬,并将薪酬上调部分用作失业对策预算。 据行政自治部19日消息,包括首尔市长高建在内,全国11个市道知事等自治团体高级公务员113人考虑到近期困难的经济状况,决定将明年应上调的5.5%薪酬增幅编入各自治团体的失业对策预算。 决定参与高级公务员薪酬冻结的11个地方自治团体为首尔、釜山、大邱、光州、大田、蔚山市及京畿、忠北、全北、全南、庆北道等,通过薪酬冻结确保的金额预计达3亿2887万韩元。 此外,仁川市及忠南、江原、庆南、济州道等也将于近期参与薪酬冻结。 此次薪酬冻结源于市道知事协议会会长、首尔市长高建13日向各自治团体发送传真,提议地方高级公职人员也一同参与薪酬冻结。 行政自治部有关人士表示:“此次薪酬冻结的预算节省效果仅为3亿韩元,但高级公职人员率先参与分担痛苦,将克服经济危机的努力扩大至全社会,其象征意义不小。”

/记者 韩英一

阅读韩文原文