2000-12-18

职业选手宋相玉:“想再握球杆”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

宋相玉职业选手:“我想重新握起高尔夫球杆” 因白血病(淋巴细胞性淋巴瘤)抗争两年多的韩国职业高尔夫协会(KPGA)半职业选手宋相玉(21岁),在年末之际让高尔夫界人士动容。 宋相玉在安养西中学三年级时开始打高尔夫,仅三年后即于1997年以高中(安养正园高中)三年级学生身份通过半职业测试,被视为下一代的希望之星。 然而,就在他进入橡树谷高尔夫俱乐部当练习生、准备潜心磨练技艺之时,1998年11月因白血病倒下,至今仍在与病魔抗争。所幸与哥哥的骨髓100%吻合,接受了移植手术,但病情复发,到本月4日已住院治疗五个多月,目前正在接受门诊化疗。 身高170厘米、体重原为70公斤的宋相玉如今瘦到47公斤,变得几乎让人认不出来,虚弱到上下楼梯都很吃力,但住院期间高尔夫书籍从不离手,稍有体力便前往练习场,对高尔夫的热情非同一般。 1999年他甚至在化疗期间挑战了016巡回赛。 “通过电视看高尔夫比赛,或者听到一起练习的同伴、后辈取得正规巡回赛职业资格的消息时,心里就会一阵酸痛。”宋相玉表示,“我一定要战胜疾病,重返赛场。” 不过,宋相玉今后一到两年仍需定期做血液检查,至少要观察十年病情进展才能放心。 他与没有固定职业的母亲以及今年8月退伍后正在打零工的哥哥一起生活,为支付治疗费甚至卖掉了房子,经济上十分困难。宋相玉在刚入门高尔夫时家境也并不宽裕,曾一边在练习场打零工一边自学。 宋相玉的困境传开后,本报教学专栏作者、KPGA教学职业选手金长佑,以及LPGA职业选手吴美贤、半职业选手朴润英、维瓦尔第练习场共同代表李顺玉与文光佑等安养地区高尔夫界人士曾发起募捐活动,但相对医疗费仍远远不够。 宋相玉说:“发病初期,橡树谷顾问李仁熙以及橡树谷高尔夫俱乐部、Club 700乡村俱乐部的员工和球童都给予了帮助”,“钱固然重要,但他们的鼓励才是更大的力量。” 金振英记者

阅读韩文原文