2000-12-18

财界为“高管人事何时进行”费思量

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

财界为“高管人事何时进行”伤脑筋 在市民团体批评与防止年初经营空转之间权衡

主要企业正为高管人事时机而苦恼。 财界原本接受政府和参与连带等市民团体关于股东大会前人事是“帝王式经营的典型”的立场,决定于明年2~3月股东大会前夕进行人事,但SK如往年一样在年末实施人事后,财界就时机调整问题陷入苦恼。 据财界18日消息,SK上周完成各子公司人事后,现代也比原计划提前,本周从现代商船开始,本月内进行现代重工业人事,明年初进行Hyundai Engineering & Construction人事。据悉,现代汽车集团将于22日进行一般员工人事,高管人事则在27日良才洞办公楼入驻仪式之后实施。 可隆集团方面,上周Kolon建设,18日Kolon商事、Kolon信息通信、Kolon信用信息完成人事。随后可隆集团株式会社也将于本周实施人事,各子公司人事将在今年内结束。此外,每年10~11月实施人事的韩华集团虽略有推迟,但也将在年内完成高管人事,社长团人事则在2~3月进行。 锦湖方针是如以往一样在圣诞节前实施,最晚在年内完成人事。 如此比原先预期提前人事,被解读为既通过各子公司自行人事最大限度强调人事自主性、化解对帝王式经营的批评,更重要的是作为防止年初(1~2月)经营混乱的对策。 财界人士表示:“参与连带提出在年末年初内定属于董事会议决事项的高管人事是错误的,这一要求在法律上并无瑕疵,但若在股东大会之前进行人事,所失多于所得,因此正为人事时机苦恼”,“最重要的是,若在股东大会时期进行人事,至少明年第一季度难免出现经营空转。” 另一方面,包括三星集团以及LG、韩进集团、乐天集团、晓星集团、双龙等主要集团计划在明年2月实施人事。但其中也有企业认为尽可能提前更有利于经营,正在权衡发布时机。 高镇甲 记者

阅读韩文原文