2000-12-18

[朴洪镇的好莱坞21] <26>《生命的证据》上映首周第三

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[朴洪镇的好莱坞21]《生存证明》上映首周排名第三 拍摄期间主演梅格·瑞恩迷上对手戏演员、澳大利亚出生的年轻英挺的罗素·克劳并抛弃家庭而引发巨大话题的影片《生存证明》(Proof of Life),已于8日在全美同步上映。 然而正如"名声在外的宴席无可吃之物",揭开盖子一看,它不过是一部极为平庸的浪漫动作惊悚片,与其说电影有趣,不如说已婚女子出轨的八卦更有意思。 "在电影里救出被绑架的梅格·瑞恩的丈夫之前,得先救救这部电影"(《今日美国》),在评论家们如此不冷不热的反应下,影片上映首周末收入共计1000万美元,以票房第三名登场。 对于一部有瑞恩和克劳两位大明星出演、又制造出耸动八卦话题的电影而言,这一数字多少令人失望。 在南美虚构国家德卡拉拉负责水坝工程的美国工程师彼得(大卫·摩斯)被游击队绑架,对方索要300万美元赎金。但彼得所在公司取消了绑架保险,因此彼得的妻子艾丽斯(梅格·瑞恩)只能独自设法救出丈夫。 艾丽斯雇用的男人是绑架与赎金专家特里(罗素·克劳)。然而起初得知保险被取消而返回伦敦总部的特里,忽然又回来找艾丽斯并无偿相助,其原因究竟为何,实在无从得知。 影片约三分之二的篇幅是特里与游击队通过无线电进行的沉闷谈判,以及在此过程中艾丽斯与特里之间渐渐萌生的爱意描写。为使这两人的感情关系合理化,影片生硬地插入了艾丽斯与彼得的冲突、艾丽斯流产之类的情节。 接下来三分之一则由特里与雇佣兵潜入丛林救出彼得填满,动作场面也毫无新意。最后影片以南美版《卡萨布兰卡》的方式收尾。 作为一部紧张感与兴奋感薄弱、低于平均水准的俗套动作惊悚爱情片,执导过《军官与绅士》和《魔鬼代言人》的泰勒·海克福德手法显得迟钝。剧本也有很大改进空间,因此他被洛杉矶影评人协会的同僚会员、《华尔街日报》的乔·摩根斯坦骂得狗血淋头。 片中瑞恩与克劳的化学反应并不出色,两人究竟是如何相爱的,实在令人费解。发型像是未曾梳理的瑞恩换来换去地穿着各式衣服,像傻子一样微微张开嘴唇,用仿佛看到什么奇迹现象的眼神凝视克劳——不知她是否就这样诱惑了这个男人。 为守住"美国甜心"形象、都成了大婶还在做没长大的少女举动的瑞恩,是一位过于在意镜头的演员,而她在这部片中的表演可谓陈旧且呆板。 另外,影片原本有瑞恩与克劳在酒店房间裸身云雨的场面,但考虑到丈夫身陷绝境之际妻子出轨过于过分,最终换成了简单的接吻镜头。 片名指的是绑匪向受害者家属出示人质仍然存活的照片等证据。

/《韩国日报》洛杉矶美洲总社编辑委员 美国洛杉矶影评人协会会员

阅读韩文原文