大米库存超出适当水平 明年预计达1100万石 大米库存量正在超出适当水平。 18日,据全国农民会总联盟等农民团体透露,尽管连续5年丰收,但大米消费减少,明年粮食库存量预计将超过适当水平600万至800万石,达到1100万石。 该数字为今年大米库存731.6万石加上明年进口量的合计。 由于持续丰收,大米库存量分别为1996年169.2万石、1997年345.3万石、1998年559.4万石、1999年501.5万石,不断累积,使储备、保管大米的民间米谷综合处理场(RPC)的经营亏损日益加重。 相反,人均大米消费量持续减少,1996年为104.9公斤、1997年为102.4公斤、1998年为99.2公斤、1999年为96.9公斤。 因此,以收获期最低价格为基准、比较每月平均米价而计算出的季节振幅,由1996年的10.9%、1997年的7.9%、1998年的10.6%、1999年的6.6%,骤降至今年的2.9%。 部分农民还对政府决定向朝鲜援助泰国大米而非国产米的方针表示不满,因为国内大米市场因库存过剩,价格已低于收购价。 全农议长郑光勋主张:“大米产量只有降到目前的80%左右,农民才能活下去”,“只要政府不解决库存过剩问题,回避种稻就成了农民的活路。” 韩国农村经济研究院金明焕博士也指出:“如不解决库存过剩,政府为生产优质米和活化民间流通功能所做的努力也将付诸东流”,“现在是重新确立粮食政策方向的时候。” (首尔=联合新闻)郑周浩 记者
2000-12-18 | 정주호
大米库存量超出适当水平
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






