2000-12-18

[统一之路] (5) 朝鲜的假期生活

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[统一路] (5) 朝鲜的假期生活 “放假了也还要上学?” 朝鲜学生无法像韩国学生那样享受睡懒觉、暂时不必学习——相当于成年人“休假”的假期甜蜜。原因在于,即使放假也得去学校。 一位脱北者18日就此表示:“放假期间学生最多一周也要去学校四天左右”,并说明“通常要做废品、废铁收集,每周一次还要参加按各级社会主义劳动青年同盟或少年团在学校举行的‘生活总和’。” 统一部事务官秋锡龙分析称:“脱北者的证言因地方而有差异,但假期中也经常上学这一点是明确的”,“因为集体生活已被体制化。” 据了解,也有部分人因假期中个人生活得不到保障而抱怨“放假很烦人”。 朝鲜学生的假期作业大多是踏访革命战迹地或革命史迹地,或在合作农场等地进行经济鼓动等活动。 与韩国以1月为中心、约40天的假期不同,朝鲜的假期非常短。 据脱北者介绍,虽因学校而异,但寒假从12月底开始,相当于小学的人民学校到1月底,高等中学到20日左右,大学到15日左右。 当然,朝鲜也不存在“春假”。因为夏季、秋季学生要到农村、工厂等地支援劳动而减少的课时,要从假期结束后到新学年开始前的3月底这段期间“补足”。 教师在寒假期间虽然比平时清闲,但都要上班准备新学期。 除了准备实验器具、教案、挂图等,还要为提升实务能力和素质参加按道(直辖市)、市、郡举办的“讲习”。 金弘吉记者

阅读韩文原文