2000-12-17

韩美同意维持对朝政策基调

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩美同意维持对朝政策基调 金总统与布什当选人通电话 韩国与美国商定,在明年1月20日美国共和党政府上台后仍继续保持紧密合作关系。 两国尤其就为实现朝鲜半岛和平而延续对朝政策基调达成一致。 青瓦台发言人朴晙瑩宣布,金大中总统16日上午与美国总统当选人乔治·W·布什通电话,双方商定将在近期会面,讨论韩美关系与对朝政策等相互合作方案。 朴发言人表示:"金总统与布什总统当选人认为,韩美关系与对朝政策对两国都极为重要,因此商定近期会面交换意见","两国将在外交、安保、经济领域顺利推进合作"。 当天通话中,金总统祝贺布什总统当选人当选,并说明此前通过韩美日三国的成功协作,南北、朝美、朝日之间的对朝关系正在取得进展,随后表示期待在此基础上今后继续合作。 布什总统当选人也表示:"在这方面期待积极成果,希望能为朝鲜半岛和平、东北亚乃至世界和平与金总统紧密合作。" 金总统与布什总统当选人商定,为尽早会面将通过外交渠道协调会谈日程。 黄仁善 记者

阅读韩文原文