2000-12-14 | 박연우

“独立影像节”15日开幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"独立影像节"15日开幕 承洙为偷拍住在对门租房的女子,向朋友借来了旧款VHS摄像机。 然而正要开始拍摄时却没有空白磁带,于是在录像店租来的电影磁带上贴上透明胶带开始拍摄。 然而这究竟是幸还是不幸。为了近距离拍摄女子的身影而走到外面楼梯上的他,摄像机里拍到了一名男子杀害对门女子的场面。那名男子瞬间发现了承洙。此后那名男子与承洙之间展开了追逐战…… 这是录像作家联盟16日下午1时起至17日在首尔艺术之家内Art Cube小剧场举办的"第1届独立影像节"开幕作品《看得太多的男人》(孙载坤导演·1小时30分)的基本情节。 该片今年在富川国际电影节上放映并引发话题。闭幕活动由凯特行为艺术表演构成。 凯特(韩文名朴金英)是往来于美国和韩国、在多媒体行为艺术及录像艺术领域积极活动的作家。 本届影展的口号是"独立影像,现在开始"。这是一个旨在培养以录像制作作品的电影人、通过奠定基础发掘将成为影像主体的未来电影人并拓展其活动领域,进而为韩国影像产业奠定基础的场合。 仅以执导开幕作品的孙载坤导演为例,为制作该片,他在3个月间连一天一顿饭的钱都要节省,独自编写剧本、执导、确立概念并剪辑,一人多职、饿着肚子完成了作品。 录像作家联盟正是为逐一解决因教育缺失、信息缺失、团体缺失、放映机会缺失等造成的录像电影痼疾问题而成立的,本次活动是从今年一年间制作的录像作品中选出50余部向大众展示的非竞赛影展。 本影展共分6个部分进行:介绍《3》、《鱼之梦》等持续活动的录像作家代表作及新作的"独立影像"单元;介绍《相信靠有氧操能拯救世界的少女》等国内外录像艺术12部的单元;以及放映以互联网播放为目的制作的录像的单元,其中包括柳承莞导演的《打鸡妈Lee》、崔元锡导演的《凤子人间的最后》等;还有录像艺术、音乐录像等。 朴莲雨记者

阅读韩文原文