[美大选] 布什“带伤当选”……前路艰难 历经五周激烈交锋、反转再反转,第43任美国总统最终由联邦韩国大法院实际上确定为共和党候选人乔治·W·布什。 此前,由于联邦最高法院影响力巨大,讽刺美国不是民主(democracy)国家而是司法民主(judicracy)国家的声音不少,而这次21世纪首位白宫主人实际上确实是依照法律解释的结果、而非投票内容而定。 12日联邦最高法院的裁定虽未直接支持布什候选人,但通过中止佛罗里达州重新计票,使民主党候选人阿尔·戈尔的翻盘可能性变得极其渺茫。 联邦最高法院将此案发回佛罗里达州韩国大法院,指出重新计票存在宪法层面的问题,要求提出可使重新计票公正进行的适当标准。 专家分析认为,州韩国大法院要找出适当标准本就不易,而更重要的是时间已经耗尽,在州韩国大法院继续审理已无意义。 况且裁定之后民主党领导层开始呼吁戈尔尽快认输,戈尔的处境更加狭窄。 有人提出本月18日选举人团投票中部分选举人可能“倒戈”,但主流预测认为实际发生的概率几近于零。 在布什候选人包括佛罗里达州25名选举人在内共获得271人、戈尔候选人获得267人的情况下,只要布什方面3名选举人倒戈,结果便会颠倒。 若如此,在国会认证选举结果的过程中将再起争议,问题更趋复杂,1月20日的总统就职也将变得困难,但实现的可能性极低。 当日裁定一如普遍预测,以保守派与自由派4比5的比例(5比4)作出。连大法官们也难以摆脱“丝毫未能超脱政治判断”的批评。 自由派大法官约翰·保罗·史蒂文斯指出:“这次选举的失败者,是关于法院是法律秩序公正守护者这一信念的崩塌。” 此外,根据佛罗里达州韩国大法院的裁定,两位候选人得票差距缩小至154票,而在未对无效票进行追加验票的情况下布什便实际上被确定为当选人,这给布什的正统性留下巨大瑕疵。 特别是佛罗里达州公务员在计票初期公然显露偏向布什的立场,妨碍重新计票、尤其是人工验票,拖延时间,最终因法定时限而无法完成人工验票,这对布什当选的确定起了很大作用。 因此,布什入主白宫与其说靠选民支持,首先靠的是其弟弟杰布·布什任州长的佛罗里达州的公务员,其次是前总统罗纳德·里根和其父前总统乔治·布什任命的大法官——这一标签势将伴随其整个任期。 更何况,克林顿政府时期曾拥有宽裕多数席位的共和党,在本次选举中优势变得险而又险(参议院更是席位相同),这也预示布什政府前路不会平坦。 尤其因本次选举的计票争议,普遍预测两年后的国会选举共和党必将惨败,这令布什政府肩上的担子更重。 考虑到上述状况,预计布什阵营首先会全力弥合国内舆论分裂的局面。因为不少人指出,与固守竞选过程中提出的各种承诺相比,安抚计票过程中出现的阶层之间、地区之间、种族之间的矛盾才是当务之急。 如何摆脱“由公务员和法院选出的总统”这一枷锁,成为布什的首要课题。研究与理查德·尼克松激烈缠斗、在选举舞弊争议后勉强当选的约翰·F·肯尼迪的先例,成了布什的第一道作业。 /纽约=李世正特派员 boblee@sed.co.kr
2000-12-13
[美国大选] 布什“带伤当选”…前路预示艰难
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






