2000-12-13

韩国银行向信用金库提供紧急资金支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行紧急向信用金库提供资金支持 政府决定为缓解信用金库业界的信用紧缩,向被停业的信用金库存款人先行支付最高2000万韩元的存款。此外,对陷入暂时流动性危机的信用金库,由韩国银行出资,并通过主要往来银行和存款保险公司提供资金支持,把重点放在正常化而非退出上。 另一方面,韩国金融监督院决定自13日起对陷入无力支付状态的九里金库(京畿)和昌宁金库(庆南)实施停业措施,同时对振兴、Komit金库下达经营指导措施。 相关报道

政府12日上午由财经部、韩国银行、金融监督院、存款保险公司等实务人员举行实务会议,并公布了上述内容的“相互信用金库相关市场稳定对策”。 政府决定,信用金库被停业时,对交易客户500万韩元以内立即支付,2000万韩元以内则经资产核查后(核查后15天前后)支付。此外,金库停业期间也将从现行6个月缩短至4个月,努力促使被停业金库尽早正常化。 政府还决定,以信用金库持有的有价证券、房地产等为担保,由主要往来银行和存款保险公司提供资金支持或买入次级债。 与此同时,还将允许信用金库像银行一样发行贷款债权担保证券(CLO)来筹措资金,并由信用保证机构对其提供部分保证。 政府决定,对陷入暂时流动性危机的优良金库,即便被停业,也不予清算,而是通过自主经营正常化或第三方协议承接等方式实现经营正常化。据此,存款人可按当初约定利率全额获得本息。 另一方面,韩国金融监督院当日表示,上月完成对14家金库的检查后,决定自13日起对京畿的九里金库和庆南的昌宁金库停业6个月。此外,对目前正在接受检查的首尔振兴金库和Komit金库下达经营指导措施,要求尽快偿还部分出资者贷款。

金民烈记者

阅读韩文原文