美国总统实际上“确定为布什” 联邦最高法院判决“指示人工计票违反宪法” 共和党候选人乔治·W·布什当选第43任美国总统实际上已成定局。 美国联邦最高法院12日下午10时(韩国时间13日中午)判决,佛罗里达州韩国大法院就总统选举计票中部分争议选票指示重新人工计票违反宪法,支持了布什方面提出的人工重新计票无效请愿。 相关报道
至此,11月7日举行大选后因佛罗里达州计票过程中出现的问题而持续一个多月的美国总统选举风波,实际上以布什候选人的胜利告终。 联邦韩国大法院当天通过罕见的深夜判决指出,佛罗里达州韩国大法院的重新计票指示违反了平等权,同时判定按照宪法规定的选举人团选出时限(12日)来看,重新计票时间不足。 联邦最高法院接着表示,“由于为赶上12日时限的所有重新计票显然都是违宪的”,因此撤销先前命令重新计票的佛罗里达州韩国大法院判决。 联邦最高法院当天的判决就佛罗里达州韩国大法院判决的合法性作出判断,并将案件发回州最高法院,使戈尔候选人在法律上翻盘的可能性变得渺茫,具有对双方阵营此前法庭攻防作出法律最终结论的意义。 在当天联邦最高法院判决之前,佛罗里达州韩国大法院也驳回了戈尔阵营就塞米诺尔县和马丁县2万5000张缺席投票提出的无效诉讼,使戈尔的最后希望落空。 民主党候选人戈尔与副总统候选人约瑟夫·利伯曼当天宣布,将于13日就韩国大法院判决表明自身立场。华盛顿的政治分析人士对此解读为,戈尔在承认败选之前,打算留出时间余地,最终检视尚存的抗争手段。 另一方面,随着当天联邦最高法院判决实际上确定了总统当选人,此前一直呈现混乱态势的国际金融市场也有望迅速恢复稳定。 华尔街预计,由于令今后行情前景不明的最大不确定因素被消除所带来的期待感,股市上涨、美元走强的现象将持续一段时间。 /纽约=李世正特派员boblee@sed.co.kr






