2000-12-12 | 김성용

“20年来首次民营化”韩国重工前景如何

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"20年后民营化"韩重前景如何 预告低效经营将大幅革新 作为国内唯一的发电设备企业,韩国重工业自1980年产业银行和韩电等参股转为公营企业后,整20年后将转变为民营企业。 中标经营权持股的斗山集团,只需在36%持股款项全额付清之时起2年内,收购拥有优先购买权的外汇银行15.7%持股即可。 韩重民营化是政府公共部门改革的核心课题之一,预计将成为加速韩电、韩国综合化学等主要公营企业民营化工作的契机。 韩重民营化工作开始被提及,是在韩重因经营恶化导致资本侵蚀状况加剧的1988年9月。 在尝试招标出售持股后,至少两次流标,围绕是否维持公营企业体制的争论一直不断。 国民政府成立后,按照公营企业结构改革方针,韩重民营化进入正轨,1998年8月根据公营企业民营化推进委员会的决议,最终确定了通过招标出售51%以上持股的计划。 去年初按照七大业务结构调整日程,先行完成了发电设备及船用发动机的一元化工作,并在排除四大财阀和外国企业的情况下启动了经营权持股招标。 本次招标中,由斗山集团股份公司、Doosan Engineering & Construction组成的斗山集团联合体,与废沥青再生机械制造商斯佩科、韩拿斯佩科、大亚建设参与的斯佩科联合体参加,展开激烈的心理战。 据悉,上月对韩重进行尽职调查过程中,斗山集团与斯佩科均提出每股6800韩元左右(总额约2578亿韩元)的韩重持股收购期望价格。 有观察认为,迎来新主人的韩重,在此前一直被指为问题的公营企业式低效率和僵化的经营结构上,将经历相当大的变化。 产业资源部解释称,国外方面,近来德国西门子收购西屋、ABB与阿尔斯通合并等,发电设备业界正走向日益大型化的无限竞争之路。 韩重因20年垄断内需市场的后遗症,在对外市场开放上确实存在脆弱一面。有观点指出,进入90年代后发电设备价格持续崩塌,其对外竞争显现局限,由此产生的经营不良将转化为国民的负担。 业界相关人士预测:"成为控股股东的斗山集团,凭借在外汇危机过程中果断实施结构调整的经验,很有可能在韩重的经营结构中掀起相当大的改革之风。" (首尔=联合新闻)金成龙记者

阅读韩文原文