2000-12-12

韩国金融监督院对海东金库停业6个月

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融监督院对海东金库处以6个月停业 业界排名第五的(首尔)海东相互信用金库及其关联金库(京畿)海东金库因存款挤兑导致流动性危机,受到6个月停业处分。 韩国金融监督院表示,首尔及京畿海东金库因支付资金不足无法应对存款提取,已于11日晚间申请停业,据此自12日起至明年6月11日,对两家金库实施为期6个月的停业。 金融监督院在实施停业的同时,还中止了两家公司高管的职务,并选任、派遣了管理人。 金融监督院选任、派遣的管理人将采取措施,使存款客户能够以被停止支付的存款为担保,从附近金融机构获得贷款;对贷款客户则将考虑信用状况等因素,延长贷款期限。 金融监督院将根据经营正常化计划及管理人进行的资产实地核查结果,决定两家金库的处置方案。 若首尔及京畿海东金库被第三方接手,存款、贷款客户可按原约定进行正常交易;即便第三方接手失败,存款、储蓄等受信客户也将依据存款者保护法受到保护。1971年设立的(首尔)海东金库截至11日总资产6004亿韩元,受信与授信分别为5139亿韩元、5065亿韩元,为业界第五大金库;关联金库(京畿)海东金库总资产1326亿韩元,受信与授信分别为909亿韩元、822亿韩元。 (京畿)海东金库是1998年11月(首尔)海东金库收购新安金库后变更商号而成。 (首尔)海东金库在瑞草区蚕院洞设有总行,并在明洞设有分行;总部位于京畿九里校门洞的(京畿)海东金库在安养设有1家分行。 继上周末业界排名第二的东亚金库进入停业状态之后,排名第五的海东金库也遭停业处分,尽管政府出台了对策,金库业界的"崩溃"危机仍在加剧。 (首尔=联合新闻)记者 金英默

阅读韩文原文