[唯有新药才是生路](下)应积极推进结构调整 近来柳韩洋行、钟根堂等韩国国内制药企业的新药相关技术出口接连不断。 然而韩国制药业的投资收益率仅为2%~3%,远低于银行利率8%。研发投资也仅占营业收入的3%~7%,与接近15%~20%的跨国制药企业差距巨大。 医药品流通结构亦混乱无序,发达国家医药品物流费仅为3%~4%,而韩国高达9.51%。由于以仿制药为主的生产结构,双氯芬酸钠一项就有66家企业扎堆,企业间过度竞争极为严重。 去年韩国610家制药企业总产值为7.5万亿韩元,这甚至不及一家跻身前列的跨国制药企业10万亿韩元的营业收入。 因此韩国制药企业的新药开发基础设施只能是薄弱的。即便是领先企业,也无力自行筹措数百亿至数千亿韩元的临床试验费用,也不具备面向全球市场营销的能力,只能满足于开发新药原料物质后向外国企业出口技术。 临床试验技术较发达国家仍停留在中下水平,也被指为问题所在。韩国制药企业通往新药开发之路只能是漫长而艰险的。 专家强调,韩国制药企业若要克服这些局限,必须通过企业并购和品种交易等积极的结构调整,首先构筑物质基础设施。 韩国保健产业振兴院医药产业团长郑斗采表示:“尤其是中小制药企业,应选定具有比较优势的品种集中力量,其余品种转让给其他企业,通过企业间品种交易寻求出路。” 他建议:“领先企业也不应各自投资研究人力和设备、分散研究力量,而有必要共同设立专门从事研究的法人。” 韩炳贤博士指出:“应通过生物创业企业与制药企业之间的战略联盟或合作,创造出有竞争力的产品。”他补充说:“像韩美药品收购东信制药那样的企业间、品种间交易也应活跃起来。” 他表示:“对韩国制药企业的问卷调查结果显示,它们对战略联盟或企业合并等态度消极,改善经营的意志淡薄。”并称“越是中小企业,这种情况越严重”。 相反,发达国家制药业中,阿斯特拉与捷利康、辉瑞与华纳兰伯特、葛兰素与史克必成等大型领先企业之间的合并接连不断。这是为了便于筹措新药开发费用,并将具有比较优势的产品群或市场整合起来以提高竞争力。 保健社会研究院赵在国博士预测:“随着医药分业和实际交易价格偿付制的实施,韩国医药品流通正从以价格竞争为主转向质量竞争体系,制药产业的结构调整将逐步加速。” 林雄载记者
2000-12-12 | 임웅재
[唯有新药才是生路](下)须积极推进结构调整
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






