[美大选] 美国担忧“潜在政治内战” 围绕美国大选结果的争议日益混乱,甚至开始有人指出美国正潜在面临“政治内战(Political Civil War)”。 8日和9日,佛罗里达州利昂县巡回法院、佛罗里达州韩国大法院和联邦最高法院接连作出相互矛盾的裁决,民主党候选人阿尔·戈尔和共和党候选人乔治·W·布什随各项裁决内容时喜时忧,但都不改对自身胜选的信心。 NBC电视台华盛顿分社社长蒂姆·拉瑟特9日在接受MSNBC采访时指出:“这种局面近乎政治内战。” ○‥‥8日,利昂县巡回法院驳回民主党方面关于缺席投票无效的请愿,布什阵营本期待大选纷争终将结束,但随后州韩国大法院以4比3表决下令对所有县的争议选票进行人工计票,布什阵营随即陷入忧虑与愤怒。 相反,戈尔阵营的气氛则从在利昂县败诉的遗憾转为对胜利的期待,对最后逆转的期望不断高涨。 ○‥‥但随后9日联邦韩国大法院下令中止人工计票,战局再次反转。 满怀希望的戈尔方面自然难掩失望。戈尔方面首席律师戴维·博伊斯以强硬语气批评称:“这是州法层面的问题,不是联邦最高法院应介入的问题。”律师罗恩·克莱因也表示,13个县人工计票结果戈尔增加了58票,主张若进行人工计票戈尔候选人将获胜。 ○‥‥在克劳福德牧场与家人一同得知联邦最高法院下令中止人工计票消息的布什候选人表示“这是好消息”,显露出安心之情。在佛罗里达州最高法院作出对争议选票进行人工计票的决定后,曾流露出可能被最后逆转的紧张情绪的布什竞选总部人士,在电视报道联邦最高法院决定受理审理及中止人工计票的命令后,也毫不掩饰喜悦,鼓掌拥抱。 ○‥‥随着联邦最高法院决定受理布什候选人要求中止人工计票的紧急请愿以进行审理,佛罗里达州9日上午起开始人工计票的各县立即中止了作业。 反对中止人工计票的大法官约翰·史蒂文斯批评此次决定“将给选举的合法性投下阴影”,暗示联邦最高法院内部意见严重对立。 ○‥‥另一方面,有人指出,即便联邦最高法院11日审理后下令恢复人工计票,也不可能在佛罗里达州选举人团选出截止日12日之前完成人工计票。 在连附带计票有多少票都不清楚的情况下,加之分类争议选票并判定是否有效的过程若耗费不少时间,实际上预计无法完成作业,因此戈尔方面充满紧张。 /华盛顿·塔拉哈西·洛杉矶=外电综合
2000-12-10
[美大选] 美担忧“潜在政治内乱”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






