2000-12-07 | 이진우

银行进入年末BIS管理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

银行进入年末BIS管理 "还贷款" 新增贷款干脆中断 '事实上禁止新增授信。诱导大企业限额交易贷款一次性偿还。停止办理跨年末的新增支付保证。收回逾期贷款' 随着银行业再次进入年度惯例之一的"年末国际清算银行(BIS)自有资本比率管理作战",企业正因资金紧张而苦不堪言。尤其今年各银行因企业接连退出市场和破产,计提准备金负担大幅增加,年末结算更加告急。 因此,贸易界早已呼吁政府采取特别措施,称银行中断出口汇票(D/A)交易,导致出口萎缩已到严重程度。本就苦于资金紧张的众多其他企业也抱怨年末筹资更为艰难。 ◇"谢绝"巨额贷款 以朝兴银行为例,近来100亿韩元以上的巨额授信事实上由总部层面控制。一位营业点相关人士表示,"虽然没有以规定明示,但已下达了自我控制巨额授信的指示"。 此外,大多数其他商业银行不仅节制巨额授信,还在诱导大企业限额交易贷款于年末一次性偿还。 对到期贷款也大幅强化了部分还款管理。H银行相关人士称,"对中小企业的支行行长专决贷款,也下达了只以优良企业为主运作的指示"。 ◇国债收益率连日创新低,企业债遭冷遇 由于银行业如此保守的授信行为,企业债发行只有三星等极少数大企业才可能,其余大多数中坚大企业连递名片的机会都没有。 反映这一点,信用优良的A+级企业债与BBB-级企业债之间的利差在6月底仅为1.93%,但仅5个月后已扩大至3.48%左右。 此外,反映企业紧急资金需求的活期透支使用率在8~9月曾降至20%以下,但10月以后再次在20~21%上下徘徊。 相反,完全无需担忧BIS比率下降的无风险资产国债则受到包括银行业在内金融机构的需求涌入,自上月起连日刷新最低收益率纪录,6月曾高达8%的国债收益率近来已进入6%区间。 尤其部分银行为管理BIS比率,甚至甘愿承受倒挂利差,被迫买入国债,真正需要资金的企业连钱的影子都见不到。 ◇韩国银行"金融市场不安、维持隔夜利率" 韩国银行7日召开的金融货币委员会决定将隔夜利率维持在现有5.25%水平,其主要背景也正是这种金融市场的不安。 韩国银行总裁全哲焕当天在记者恳谈会上也指出,"尽管公布了企业退出名单,对企业信用风险的忧虑丝毫未消,金融机构转向保守授信运作,以中坚大企业为中心的资金紧缩现象未能缓解"。 关于部分方面提出的降息主张,韩国银行认为,近来生产及需求相关指标增速回落,实体经济活动整体呈放缓态势,但其中近期消费者物价下降主要源于农畜产品价格下跌、部分工业品打折销售等临时因素,因此难以认为物价上涨势头已被遏制。 全总裁解释称,"今后物价在需求方面的上涨压力将因经济增速放缓等而降低,但公共费用上调、高油价、汇率上升等成本方面的不安因素依然存在","将通过适当对策,把维持物价稳定基调作为最大重点"。 韩国银行相关人士尤其预测称,"12月年末资金需求大,企业债到期规模扩大,金融机构维持BIS比率的负担也加重","加之存款部分保障制度、金融所得综合征税、第二阶段外汇自由化等明年实施在即,金融机构间资金移动也有扩大的可能"。 李镇雨记者

阅读韩文原文