2000-12-07

中国一对熊猫在美国开始生活

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国大熊猫一对开始在美国生活 中国租借给美国的两只大熊猫6日抵达华盛顿国立动物园,在正式开始美国生活前进入适应期。 两岁的雌性“美香”和三岁的雄性“添添”,是在美方向中国提供1000万美元大熊猫保护基金作为交换的条件下,以租借形式送往美国,租期至少10年。美香和添添将在接受为期4周的检疫后向公众开放。 它们于当天上午离开娘家中国卧龙国家级自然保护区,搭乘联邦快递安排的专用运输机空运至美国。 美香和添添将共同使用动物园耗资200万美元重新装修的居所。 它们将使用的居所,曾是1972年中国政府为纪念时任总统理查德·尼克松历史性访华而赠送的雌雄大熊猫“玲玲”和“兴兴”居住过的地方。动物园方面去年对28岁的兴兴实施了安乐死,玲玲则于1993年因心脏病死亡。这对夫妻共生下5只幼崽,但都在幼年死亡,令动物园相关人士倍感遗憾。 动物园相关人士表示,兴兴晚年主要坐着度日、不甚活跃,而期待新来的客人会更为活跃。 中国官方新华社介绍,添添体重80公斤,偏于害羞但很诚实。相比之下,美香体重50公斤,容貌秀丽。 据悉,大熊猫主要在中国中西部地区野生栖息,约有1000只,中国各动物园还有100只。在美国,亚特兰大和圣迭戈动物园分别饲养着2只和3只。 (华盛顿=韩联社)

阅读韩文原文