2000-12-07

公司债·商业票据市场萎缩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

公司债、企业票据市场萎缩 企业资金紧张加剧 公司债与企业票据(CP)市场进一步萎缩,加剧了企业资金紧张。 据韩国银行7日发布的《11月金融市场动向》,11月虽发行了1万亿韩元规模的初级CBO,但公司债发行总量仍减少7526亿韩元。 此外,企业票据发行在11月也减少8400亿韩元。 韩国银行相关人士解释称:"尽管资金市场紧缩,公司债自今年8月以来连续3个月呈净增发行,但11月转为净减少,反映出企业资金紧张加剧","CP在10月录得净增后,11月也转为净减少。" 另一方面,银行贷款总额增加3.9万亿韩元,增幅低于上月的5.4万亿韩元,尤其大企业贷款因除优质大企业之外的中坚大企业新增贷款减少而下降1391亿韩元。 中小企业贷款增加9640亿韩元,保持增势,但增幅低于上月的1.4323万亿韩元。 不过家庭贷款因资本公司等将家庭贷款债权转让给银行以确保流动性,增势进一步扩大。 当座贷款额度使用率为20.0%,较上月末的21.2%略有下降。 (首尔=联合新闻)朱钟国记者

阅读韩文原文