2000-12-05 | 이세정 특파원

"韩国信用评级展望稳定"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“韩国信用评级展望稳定”

穆迪:银行大型化具积极意义 在韩国经济状况极度恶化的看法日益扩散之际,全球两大信用评级机构之一的美国穆迪公司表示,韩国的信用评级展望稳定。 同时指出,今后信用评级走向将取决于对外支付能力和出口竞争力,但由于近来部分财阀和国会内野党的抵抗,进一步推进将变得困难。 穆迪还对韩国通过金融控股公司实现银行大型化给予积极评价,但担忧中长期而言,政府以公共资金支援为由积极介入银行经营,将妨碍银行的商业化。 穆迪在最近发布的《银行体系展望》中表示,对韩国而言,今后能在多大程度上改善金融部门和财阀的脆弱环节,将成为决定信用评级的因素。 不过穆迪批评称,由于近来部分财阀和国会内野党的抵抗,此前取得的进展似难以继续推进。 关于金融结构调整方案,穆迪评价认为,韩国政府正在推进的通过控股公司实现大型化的方案,短期内将有助于银行体系的稳定。 但指出,伴随公共资金出资而来的政府介入,短期内会带来降低银行信用风险的积极效果,中长期则会引发许多问题。 穆迪同时预计,由于对政府控制的批评性舆论以及外国投资者持股扩大,政府介入的程度将随时间推移必然减弱。 穆迪之所以仍将韩国的信用评级展望评为稳定,似是判断近来经济状况恶化只是此前积累的问题同时集中爆发所致,并无足以认为情况突然大幅恶化的因素。 当然,考虑到穆迪本次报告属于对世界各国银行体系的年度评估,也可以认为报告撰写时点与当前状况之间的时滞未得到充分反映。 /纽约=李世正特派员 boblee@sed.co.kr 输入时间 2000/12/05 19:06

◀ 上一页

阅读韩文原文