2000-12-05

执政党与在野党政策协商会讨论预算法案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝野政策协议会讨论预算法案

财政健全化·基金管理法意见趋近 朝野双方5日在国会召开政策协议会,集中讨论了为确保稳健财政而制定的财政健全化特别法等预算相关法案的处理方向,在财政健全化法和基金管理法等方面大体上取得了意见趋近。 但对于大国家党提交的清算官治金融临时措施法、预算会计基本法等则出现了争论。 特别是在野党再次表明将这4项预算相关法案与明年预算案挂钩处理的方针,预计今后在法案及预算审议过程中将出现不小的阵痛。

◆ 清算官治金融临时措施法 大国家党认为,“外汇危机之后,尽管政府投入了超过100万亿韩元的巨额资金,但由于官治金融加深,金融机构的竞争力日益丧失,加重了国民负担”,主张应将清算官治金融法制化。 相反,民主党认为金融劳资协议会已就此达成协议,而且在野党要求的条款用总理训令即已足够,因此反对立法。 对此,大国家党第二政策调整委员长李汉九表示:“靠总理训令行不通”,“法案名称也可以叫金融自律化法等,但必须是反映我们主张的禁止政府及金融监督机构介入金融机构人事等条款的法案”。

◆ 预算会计基本法 这是与清算官治金融法一同在朝野之间存在分歧的代表性法案。 大国家党认为,现行宪法、预算会计法、国会法等限制作为纳税人的国民参与预算决策,属于开发时代的产物,应顺应时代变化制定基本法,重新整理预算相关法案的框架。 相反,民主党一方面表示“现行预算会计法并非没有问题”,一方面又表示“把已分别包含在各个法案中的内容汇总制定基本法,存在与其他法案冲突的可能性等不少问题”,表现出为难态度,事态发展值得关注。

◆ 基金管理基本法 朝野双方对修改法案均无异议。只是民主党主张,基金管理主体应就公共基金决算向国会常任委员会报告并经其议决。相反,大国家党主张,不仅是基金决算,基金运用计划也应每年提交国会,接受常任委员会的审议、议决。 但由于朝野双方在需要对基金的松散运营加以制约这一点上原则立场一致,预计可在一定程度上接纳在野党要求的层面上达成折中。

◆ 缩减国家债务及削减财政赤字特别措施法 朝野双方对制定该法案均持积极态度。大国家党已提交该法案,民主党也于4日召开最高委员会会议,决定为在2003年之前实现均衡预算,向定期国会提交财政健全化特别措施法案。 朝野双方均计划,为将国际货币基金组织(IMF)体制之后产生的国家债务管理在适当水平,除自然灾害、严重的内外条件变化、经济萧条等不可避免的情况外,不得编制追加更正预算,并将岁计剩余金优先用于偿还国家债务。

◆ 农渔家负债减轻特别法 对于以农家负债长期分期偿还、相互金融利率下调等为内容的农渔家负债减轻特别法,朝野双方均态度积极,在本届定期国会会期内获得处理的可能性很高。 梁正录记者 录入时间 2000/12/05 17:25

◀ 上一页

阅读韩文原文