2000-12-05

安联第一与兴国人寿"喜忧两重天"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

安联第一与兴国生命“喜忧两分”

兴国因偿付能力比率未达标受冲击,营业停滞 安联第一凭借构建增长基础,保费收入稳步增加

在寿险业一直保持竞争关系的安联第一与兴国生命,近来经营业绩差距大幅拉开,引发业界关注。 从作为寿险公司销售业绩基准的个人部门保费收入情况看,安联第一一直以微弱优势领先兴国生命,但去年底安联第一业绩大幅放缓,一度预计将被兴国超越。 然而进入今年下半年,两家公司业绩再次出现差距。原因在于兴国的保费收入增速有所放缓,而安联第一的营业则获得动力。 今年8月兴国个人部门保费收入为1093亿韩元,9月降至1029亿韩元;而安联第一则从1327亿韩元增至1405亿韩元。10月兴国保费收入进一步降至969亿韩元,安联第一则增至1411亿韩元。 对此业界分析认为,兴国生命今年6月偿付能力标准(100%)未达标后,营业业绩停滞态势明显。相反,安联第一将保险代理人规模扩大至1万3000人左右,营业业绩也稳步增长。 对此兴国生命方面表示:“为转向以收益为中心的经营而改组组织,营业出现一定停滞,但改组后的组织正进入稳定阶段,加之通过出售新办公楼提升偿付能力比率,今后营业将趋于活跃。” 而安联第一则表示,为实现目标收益而构建的增长基础已进入收尾阶段,守住业界第四位不会有问题。 朴泰俊记者 录入时间 2000/12/05 18:41

◀ 上一页

阅读韩文原文