2000-11-30

[第37届贸易日] 银塔产业勋章

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[第37届贸易日] 银塔产业勋章

■大韩纸浆代表 崔炳民 大韩纸浆代表崔炳民因提高出口单价、为出口质量高端化作出贡献,荣获银塔勋章。 他为实现出口商品质量高端化,率先开发环境友好型产品,推动产品高档化。 尤其是开发了自有品牌“White Horse”,进军海外市场。 通过上述努力,主要出口商品的单价上涨率超过26%,取得了巨大成果。 以“感动客户就是最高的品质经营”为口号,将全部工序替换为自动化设备,实现品质的规格化与标准化,也是崔社长的成果。在他的努力下,大韩纸浆于1995年在业内率先获得ISO 9002认证,随后又将一次性塑料容器替换为可再生的纸容器,获得美国FDA的合格许可。

■韩国巴斯夫代表 柳钟烈 韩国巴斯夫代表柳钟烈在今年出口比去年增长62.1%、达到5亿3900万美元方面发挥了决定性作用。 这一业绩得益于开拓新市场。柳社长今年以来认为只有开拓新市场才是扩大出口之路,因此加快进军中国、欧洲、中南美和俄罗斯市场。 客户满意经营也是成功因素。为向客户提供令其满意的产品,他建立了自有品质经营体系,并获得ISO 9001、KSA 9001认证,着力积累客户对品质的信赖。 引入让股东与员工成为公司主人的参与式经营也是柳社长的成果。他作为国内外商投资企业首例采纳劳资共同宣言书,为作为成功的全球企业实现稳定的企业经营奠定基础,是其代表性事例。

■鲜于娱乐代表 姜汉英 鲜于娱乐代表姜汉英在引领动画产业发展、出口本国原创作品方面贡献巨大。 公司向美国迪士尼、环球、华纳兄弟、Film Roman、Klasky Csupo、索尼影业等供应本国作品。由此,鲜于娱乐成长为世界知名的动画供应企业。今年出口比去年增长326%、达到2158万美元,也得益于姜社长的努力。不仅有有形成果,无形成果也相当可观。 因为公司将原创动画作品广泛推向世界,正确传播了本国文化。 专注于技术开发及市场开拓型创作活动也是他努力的一部分。他在制作《时光机001》《豆丽的背包旅行》等作品的同时,还积极致力于动画开发用软件的开发。

■Central代表 姜泰龙 Central代表姜泰龙因构建世界一流的汽车零部件一贯化生产体系、使公司具备按整车年产300万辆计算的零部件生产能力而获奖。 公司在国内率先实现汽车转向装置零部件国产化,不仅供应国内企业,还向美国福特和Telco Remy供货,产品竞争力获得全球60多个国家的认可。 他尤其全力投入技术开发。技术研究所的研究人员占全体员工的15%,除自动化外,还将年营业收入的15%投入基础与应用技术开发领域,全力推进研发。 在姜社长的上述努力下,Central确保了作为全球汽车零部件企业的竞争力,并在世界上首次建成无切削CIM生产线,还开发出稳定杆连杆模型,取得年600万个的进口替代效果。

■韩国特殊精密工业代表 朴仁哲 韩国特殊精密工业代表朴仁哲实现了工业用缝纫机及电脑自动绣花机的国产化,是缝制机械开发的先驱人物。 尤其是以自有品牌“SunStar”进军海外市场,将其培育为世界级品牌,并由此把公司发展为世界第二大绣花机制造企业。 对国产化的热情也十分突出。他从1992年起用三年时间开发了7种各类电子自动缝纫机,取得年2000万美元的进口替代效果;1997年又开发出绣花机,取得年节省2400万美元外汇的成果。今年以来,他在实现此前全部依赖进口的套结缝纫机国产化之后,又在世界上首次开发出4头电子图案缝纫机及可任意移动的12头缝纫机,使生产效率提高4倍,成为重写绣花机历史的主角。

录入时间 2000/11/30 18:34

◀ 上一页

阅读韩文原文