2000-11-29

世界医疗器械展4连冠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界医疗器械展览会四连冠

Medison(代表李珉和)在全球最大的医疗器械展览会Medica上连续4年登上销售冠军。 Medison表示,在22日起为期四天于德国杜塞尔多夫举行的Medica 2000展览会上,公司派出位于奥地利的子公司Kretztechnik参展,展会期间销售超声诊断仪233台(1340万马克,韩华集团约70亿韩元),超过了估计取得1100万马克的GE和西门子(600万马克)等。 Medison补充说,该数字仅计入Medison与Kretztechnik直接生产的产品,若包括关联公司产品(商品),合同总额为1500万马克,比去年Medica增加50%。 该公司说明,其中彩色以上高级型产品为79台,支持实时三维动态影像的最高端超声诊断仪V730D(REAL TIME 4D)也售出6台。 特别是全球最小型的笔记本式超声诊断仪mysono也售出多达30台,有望成为今后的热销产品。该产品已获得美国FDA批准,并采取仅通过互联网销售的战略,在全球市场引起极大关注。 Medison海外事业本部长高锡彬理事表示:“通过Medica 2000确认的全球超声市场明确趋势是3D(三维)”,“包括单台超过20万美元的超高价机型V730D在内,V530D、SA9900等3D产品颇受欢迎”。高理事接着强调:“仅就超声领域而言,国内企业在世界级展览会上连续4年守住第一的位置意义重大”,“将1996年收购的Kretztechnik的标志全新更换、展台采用大胆设计,也在吸引买家方面发挥了作用”。 洪炳文记者 录入时间 2000/11/29 18:37

◀ 上一页

阅读韩文原文