2000-11-29 | 이세정 특파원

华尔街冷落韩国股价

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

华尔街冷落韩国股价

[华尔街报告] 对韩国四大财阀的不信任情绪弥漫

近来,向华尔街投资者推销韩国资产的经纪人常常吃闭门羹。即便勉强约到会面,一旦推荐投资代表韩国股市的三星电子或SK电讯,不到一分钟投资者就会起身离席。 近来华尔街对韩国四大财阀弥漫着极度的不信任。就现代集团而言,不仅现代建设,对现代电子的前景持不明朗看法者也不少;而对LG集团,不少基金经理表示干脆连看都不看。 这种现象在近期Hyundai Engineering & Construction发生一次性违约、LG集团资金困难传闻流传之前很久就已出现。据韩国业务部门人士透露,一两个月前开始,连对Samsung Electronics、SK电讯的看法也在恶化。 他们质疑的并非企业业绩,而是完全不考虑股东利益的前现代式经营方式。 华尔街一位基金经理指出,即便全球半导体行情前景不佳,Samsung Electronics的股价至少也应比目前高出一倍以上才算正常。他称,若Samsung Electronics在纽约股市上市,以其良好的企业内容,股价还能涨得更高。然而今年以来外国投资者却对Samsung Electronics敬而远之, 一言以蔽之,就是因为企业经营一塌糊涂。他甚至断言,只要能保证以股东利益为最优先的透明经营方式,就再没有比它更好的投资对象了。 他指出,SK电讯曾因接纳代表小股东的外部董事等努力获得外国投资者认可,借其投资股价一度大涨,但近来又出现支援关联公司等一如往昔的做法,令外国投资者失望。 至于LG集团,不少人认为这是一家连财务报表都不可信的公司。因此早已被排除在投资考虑对象之外。 华尔街投资者也不可能有预见未来的特殊本领。在华尔街,对半导体行情前景也是众说纷纭,对一家公司的成长性,知名分析师之间也会激烈对立。 在自身可预测的变量范围内判断是否正确,并以其结果为生,这是股票投资者的本性,华尔街投资者同样不能超出这一范畴。 但韩国股市,尤其是四大财阀,频频出现超出可预测范畴的意外突发行为,因此遭到华尔街投资者冷落。 也就是说,不顾大多数小股东利益,为大股东或大股东关系人的利益挪用公司收益等意外之事时有发生,导致华尔街投资者远离韩国股市。 韩国经济的未来或可说取决于创投、互联网等,但短期内韩国经济的前景取决于四大财阀。Samsung Electronics、SK电讯等代表韩国的四大财阀正在把外国投资者赶出韩国,这一现实若不尽快纠正,第二次国际货币基金组织(IMF)危机就不再是别人的事了。 然而华尔街的看法是,近来在财阀逻辑的推动下,企业治理结构改善方案反而在倒退。如果说IMF危机的根本原因是财阀散漫的经营方式,那么四大财阀依旧的亲属经营作风,以及政府对此放任的薄弱意志,令人担忧会招来第二次IMF危机。 /纽约=李世正特派员 boblee@sed.co.kr 录入时间 2000/11/29 17:58

◀ 上一页

阅读韩文原文