2000-11-29

明年汽车销量负增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

明年汽车销量负增长

韩国汽车工业协会29日通过《2001年汽车产业展望》预计,明年汽车销量将比今年减少1.0%,为308万辆。国内汽车产量出现负增长,是1998年国际货币基金组织危机全面爆发以来的首次。 协会预计,受消费心理萎缩和大宇汽车处理延迟等影响,内需市场生产、销售量将仅为138万辆,比今年减少3.5%。其中乘用车预计减少3.3%至102万辆,商用车预计增加4.0%至36万辆。相反,出口受日元走强等因素支撑,预计将比今年增加1.2%至170万辆。由此,出口在总产量中的比重将达55.1%,预计自1998年以来出口连续4年超过内需。 协会相关人士预计:"但如果大宇汽车出售迅速完成、消费心理恢复,对整体增长趋势不会造成太大影响。"协会推算,今年汽车产量将比去年增加9.4%,达到311万辆(内需143万辆,出口168万辆)。 另一方面,从车型来看明年乘用车内需市场,协会分析认为,受经济下行和高油价影响,微型车将比今年增加3.3%,中型车和小型车需求将分别减少3.3%和4.2%。尤其是今年引领增长的SUV(多功能车),也因液化石油气(LPG)价格上调等影响,预计将减少4.5%。 林锡勋记者 输入时间 2000/11/29 18:21

◀ 上一屏

阅读韩文原文