2000-11-29 | 권구찬

韩电工会罢工进入倒计时

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩电工会罢工进入倒计时

"电力紧急"若长期化恐冲击产业 在电力产业结构改革法案即将通过之际,韩国电力工会将从30日起投入已推迟5天的罢工,"冬斗"大幕正在拉开。 政府将工会罢工界定为非法罢工,采取强硬应对;同时若工会进入罢工,将启动紧急对策班,立即投入已确保的9500余名替代人力,以最大限度减少电力供需不安和民众不便。 然而,若罢工长期化超过两周,恐将出现产业设施停运等巨大损失与混乱。不过也有分析认为,舆论对罢工的严厉目光不少,加之工会曾一度推迟罢工,工会集体行动的凝聚力将会削弱。 ◇ 政府再次表明强硬应对意志 面对工会强行罢工的方针,政府进入高度紧急状态。政府当日下午4时召开社会关系长官会议,将韩电事态界定为"明显的非法罢工",重申将依法处理全体参与罢工者的强硬立场。 政府还决定,若工会通过严格遵守集体协议、就业规则内容从而降低工作效率的所谓"守法斗争"妨碍正常业务执行,将界定为非法争议行为,对包括罢工在内的所有争议行为在民事、刑事上强力应对。 政府之所以决定如此强硬应对,分析认为是因为若对韩电罢工态度温和,不仅有可能在水位不断升高的劳工界"冬斗"面前被迫退让,而且今后对韩国通信、韩国燃气公社、烟草人参公社等其他公营企业改革也可能产生连锁性负面影响。 政府尤其判断,解决韩电事态将成为决定公营企业结构调整与民营化走向的试金石。 ◇ 罢工影响与政府对策 政府与韩电已确保发电及输配电相关紧急替代人力9675名,制定了自罢工预定日30日上午8时起投入替代人力的"电力供需稳定综合对策",进入紧急应对态势。 韩电当日上午8时下达蓝色紧急勤务令,下午4时起下达动员全体正式员工的红色紧急勤务令。 韩电有关人士解释:"转为12小时两班制后,发电及输配电不会有大问题,因此短期内不必担忧罢工引发停电事态。" 政府预计,尤其是实际上难以参与罢工的核电部门占电力供应的40%,加之有500万千瓦的电力余量,供应不会出现问题。 但考虑到体力极限,两班制体制估计难以维持超过两周,若罢工长期化,恐将因大规模停电导致产业网瘫痪和巨大社会混乱。 此外,通常1至3小时即可恢复的停电事故,因工会罢工修复时间预计将拉长,市民将面临不便。/权求灿记者 chans@sed.co.kr

※ 韩电罢工相关29日日志 ※ ▲上午8时=韩电,蓝色紧急勤务令 ▲上午8时=政府,电力供需紧急对策指挥室启动 ▲上午10时=劳资政,因工会缺席完成9项议题协议文 ▲正午=劳动部长官会见两大劳总及韩电工会委员长 ▲下午2时=中央劳动委员会,审议劳资政协议文后下达职权仲裁命令 ▲下午4时=总理主持社会关系长官会议 ▲下午4时=韩电,红色紧急勤务令 ▲下午5时=韩电工会,罢工出征式 录入时间 2000/11/29 20:39

◀ 上一页

阅读韩文原文