2000-11-28

[专访] 朴建治,韩国钢铁协会副会长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[访谈] 韩国钢铁协会副会长朴健治

"由于景气不断恶化,今后国内外企业间的战略联盟将大幅增加。" 韩国钢铁协会副会长朴健治表示:"冷轧行业和电炉行业的供给过剩十分严重",并作出上述预测。 不过朴副会长坦言结构调整之难:"钢铁产业的结构是,即便产品销售价格下降,人工费等成本也难以降低",并因此强调"钢铁产业的结构调整应由业界自律地依市场竞争进行并购等举措"。 朴副会长接着表示:"各国都在扩大钢铁进口管制,明年围绕钢铁产业的国内外经济状况将更加艰难",并预测"尤其是近期进入增产的川崎、住友等日本企业,将积极进攻韩国市场"。 为提升国内企业竞争力,他表示:"钢铁协会将在明年6月前设立由浦项制铁等12家企业参与的电子商务整合法人",并称"将很快成立推进该项工作的筹备团"。 他还表示:"业界部分企业已经开设并运营类似网站,但哪个电子商务网站成功,将完全由市场决定",并称"这并非重复投资"。

姜东浩 记者 录入时间 2000/11/28 17:59

◀ 上一页

阅读韩文原文