2000-11-27

[统一路]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[统一路]朝鲜的犯罪

Korean National Police Agency近日发布的数据显示,杀人、抢劫、强奸、盗窃、暴力等五大主要犯罪在韩国平均每分钟发生1起,引人注目。 据该项调查,韩国的杀人案件平均每“9小时4分”发生1起。抢劫每1小时36分、强奸每1小时15分、盗窃每3分5秒、暴力每1分35秒发生1起,我们生活在这样一个“杀气腾腾”的世界。 朝鲜的情况与我们相差不大。犯罪类型相当于韩国60至70年代的水平,但考虑到朝鲜体制的特殊性,其严峻程度也是一样。 脱北者称:“朝鲜也频繁发生权力型犯罪、生计型犯罪和青少年越轨犯罪。” 领导层的权力型犯罪已成为社会问题,朝鲜媒体甚至连日警告“官僚腐败之毒害”。最近入境的一名脱北者说:“从升学、工作再分配和晋升、住房分配,到默认黑市交易等违法行为,都会发生行贿受贿。” 据悉,盗窃、黑市交易等生计型犯罪也随着近期恶化的粮食短缺而明显增加。 被盗物品主要是酒、香烟、乙醇、糖精、鞋、内衣、大米等日用品。然而在饱受经济困难折磨的朝鲜居民之间,甚至有“偷国家的东西不算偷”的说法,已成为不足为奇之事。但当局警告将“按原则处理”。 朝鲜青少年的越轨现象也不逊于韩国。起因是1989年举办的平壤庆典。普遍看法认为,当时资本主义文化在青少年之间迅速蔓延。 形式也多样,包括暴力、群斗、抢劫盗窃、调戏妇女等。近来在青少年的服装、发型等方面也常见“资本主义型”。 穿牛仔裤、裤裙、紧身裤、印有外语的T恤,或者留长发等特殊发型的情况很多。脱北者尤其表示:“甚至连革命歌曲都被改词传唱。” 正如以南北非军事区为舞台的电影《JSA》台词中所提及的,连朝鲜军人都“爱”找韩国女歌手的歌曲,通过中国朝鲜族等流入的韩国流行歌曲颇受欢迎。 以党干部子女为中心,《那时那人》《爱的迷路》《你不会知道》等歌曲被私下传唱,早已是公开的事实。对于如此蔓延的“新型犯罪”,朝鲜当局似乎别无良策,只把“思想管控”视为万能。 ◇朝鲜语常识=韩国通常把姐姐的丈夫称为“兄夫”,但朝鲜使用“大叔”这一说法。 在朝鲜,亲切称呼与父母年龄相仿的男子时也叫大叔,主要是儿童使用较多。 朝鲜《朝鲜语大词典》对“大叔”的解释是:“指姐姐的丈夫的用语,主要是儿童对没有亲属关系的年轻男子亲切称呼的用语。” 金洪吉记者 录入时间 2000/11/27 19:38

◀ 上一页

阅读韩文原文