2000-11-24

大宇汽车法定管理进入“最后关口”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大宇汽车法定管理"最后关口"

27日裁定在即 劳资开始就"结构调整"协调分歧 大宇汽车在法定管理前夕被推上最后关口。 因为政府和法院均发出信息:只有工会就大宇汽车结构调整方案出具同意书,才有可能启动法定管理。 按法律规定,法定管理启动裁定应在本月10日大宇汽车申请法定管理后1个月内作出。但异乎寻常地,申请法定管理仅四天就作出了财产保全处分决定,青瓦台李基浩首席秘书近日也表示27日将决定是否裁定法定管理,预计下周初法定管理与否将见分晓。 据此,劳资双方从24日上午起进入最后协调。但双方立场差距仍然很大,分析认为现在乐观还为时过早。 双方最大争议点是裁员问题。工会立场是"不得写入与裁员相关的表述"。对此公司方面坚持须在同意书中写入"对包括人力在内的各领域均需结构调整达成共识"的内容。 ◇若工会不同意结构调整 法定管理被驳回的可能性很大,公司或将进入清算程序。对此,政府和法院方面表示:"如果劳资结构调整未能达成,将对为公司重生而启动法定管理的裁定产生不利影响。" 当然27日也可能不立即作出此类决定,但此前因延长倒闭处理时机已受到批评,政府和法院很可能尽快作出决定。债权团的资金支援也不会到位。 这种情况下,工会成员等员工只能领到拖欠工资和退职金合计三个月的工资。以99年底为准,大宇汽车负债18万亿韩元,比资产多6万亿韩元,因此清偿债务后无额外可领款项。同时在与通用汽车(GM)的出售谈判中也可能趋于不利。 ◇若同意结构调整=预计将作出法定管理裁定。如此,债权团将通过会议讨论公司方面提出的资金支援问题,决定是否接受。 目前债权团自身也"泥菩萨过江",难以期待大量支援,但解决员工欠薪或适度运营资金的支援可能性较高。 从员工角度看,原本法定管理启动裁定作出后,退职金连三个月份也领不到,欠薪也惯例性长期拖延,但通过本次劳资谈判,预计自12月起可分阶段领取欠薪。 此外,对被裁人员,事务职团体事务劳委表示将拿出两个月工资等,留任员工众筹发放慰问金的可能性也较高。 与此同时,与通用汽车的谈判也将获得一定动力,年底前后债权团与通用方面坐上谈判桌的可能性较大。当然据悉通用方面目前仅对群山和昌原工厂、部分海外销售法人表示购买意向,因此即便启动法定管理,出售谈判预计仍将相当艰难。 高光本记者 录入时间 2000/11/24 19:01

◀ 上一画面

阅读韩文原文