2000-11-24

教育监候选人须辞去公职

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

教育监参选人应辞去公职

调查显示,今年首次经历民选教育监选举的一线教师、家长等认为,参选教育监者应先辞去公职。 此外,虽然教育监选举办得相对公正,但过热、混浊的事例也不少,认为决选投票制造成行政、财政浪费的意见也很多。 这一结果来自教育部对今年实施教育监选举的忠南、全北、首尔、全南、釜山等5个市道中除釜山外4个市道的671名教育监选举人团成员所做邮寄问卷调查的分析。 调查结果显示,认为“现职公务员参选教育监时应辞去公职”的回答占71.2%,占压倒性多数;认为“应维持现行制度”的比例为22.1%,显示对现职教育监或校长等参选持否定看法者较多。 回答“公务员在本次选举中相对保持了中立”的占58.5%,但回答“并非如此”的也达34%;按地区看,现职教育监未参选地区的公务员更好地保持了政治中立。 对于“是否曾被请求支持特定候选人”的提问,回答“曾被公职人员请求支持特定候选人”的占32.2%,被职场上司请求的占7.7%。 回答“本次选举办得公正”的比例较高,为56%,其余44%回答“不公正”;选举不公正的原因包括过度拘泥于学缘、地缘(70%),官权选举(35.0%),候选人之间互相诽谤(33.1%)等。 对于首轮投票第一名得票未过半数时对前两名实施的决选投票,认为“应予保留”的意见(46.6%)与认为“应予废除”的意见(42.8%)势均力敌。 另一方面,教育部将进一步研究教育监参选者辞去公职是否一律适用、决选投票制存废等争议事项,并反映到LOCAL EDUCATION AUTONOMY ACT修正案中。

发稿时间 2000/11/24 16:47

◀ 上一页

阅读韩文原文