2000-11-24

[访谈] 新任中小企业协同组合中央会会长金英秀

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[专访] 金荣洙 机协中央会新任会长

“中小企业协同组合中央会应成为中小企业的代言人。目前的中央会在民意汇集过程方面确实不足。‘开放的中央会’对解决这一问题是必不可少的。” 机协中央会新任会长金荣洙(60岁)在谈及当选感想时表示,将在剩余3个月内为中小企业界的团结与发展竭尽全力。 “当前最重要的问题是维持团体议价合同制度。如果不能撤回,至少也要延期。这是中小企业得以生存的唯一出路。若行不通,我打算以身相搏阻止团体议价合同废止。” 金荣洙新任会长表示,为此将强烈呼吁政府修改相关法律,并积极推动形成舆论。 “汝矣岛展览场问题也必须尽快解决。因为下个月就要移交首尔市了。 即使卖掉中央会大楼,也要确保展览场用地。” 他指出盈利的事业必须保住,并说明正在研究从大企业和海外引入资金等方案。 他还强调,会长选举制度也需要修改。“现行会长选举制度是资源浪费,也损害会员间团结。为此计划修改章程,规定剩余任期在6个月以内时不再举行补缺选举。” 关于是否参选下届会长,金荣洙新任会长表示:“此次参选不是为了这3个月,现在的竞选承诺也是为明年2月之后准备的”,明确表达了参加明年会长选举的意向。 他还表示“剩下的3个月比今后的3年更重要”,承诺在任期内为激活机协中央会竭尽全力。

柳海美 记者 录入时间 2000/11/24 18:01

◀ 上一页

阅读韩文原文