2000-11-21

[投稿] 韩国标准协会常任副会长李承培

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[投稿] 李承培 韩国标准协会常勤副会长

“以品质革新强化国家竞争力” 在21世纪之初,我们正在开启一个前所未有的巨大剧变时代。 如果说上个世纪是资本、劳动、土地等有形物质要素主导经济的时代,那么本世纪将是无形的知识、信息与文化创造力决定经济与国运的时代。 我们必须在人类历史上前所未有的革命性变化之中,与世界展开无限竞争。当前韩国企业正面临变革的漩涡,围绕企业的一切环境都在急剧变化。在不确定性上升、价值观多元化、市场变化迅速的全球潮流中,若不迅速应对与转型,即便是第一名的企业也会沦为后进者。 因此,在21世纪无限竞争的时代,没有国家与企业的竞争力,就无从谈论我国经济与企业的未来。然而今天我们的现实如何?我国商品在技术上落后于美国、日本等发达国家,在价格上又被中国、东南亚等后发展中国家挤压,处于“胡桃夹子”(NUT CRACKER)的境地。因此,为强化国家竞争力,为确保品质竞争力而进行的品质革新已成为迫切课题。 当然,为提升我国产业竞争力,开发新技术、以技术优势带来的竞争力支配市场是必不可少的,但新技术开发需要大量投资与时间。因此,确保品质竞争力是打破当前困境、具备竞争力的最快捷径。那么,为确保品质竞争力,我们应当做什么? 我们可以从美国的例子中寻找答案:美国曾一度将世界第一的位置让给日本,在危机感之下以全政府层面推行品质革新,从而克服了困难。美国直到70年代初还沉浸于本国商品世界第一的强烈自豪与自满之中。然而随着美国商品竞争力下降,日本商品在70年代后期席卷了美国市场。日本商品横扫美国市场后,深感不安的美国由16名麻省理工学院教授经过7年研究,发表了名为《美国制造》的研究论文,以唤醒政府与企业的警觉、提高美国商品的品质竞争力。 与此同时,1981年美国NBC电视台播出了名为《如果日本能做到,我们为何不能(If Japan can why can we?)》的品质革新节目,给国民带来新鲜冲击;以此为契机,学界、新闻界、政府与企业同心协力,大规模展开提升国家竞争力的努力,并于1987年制定《国家品质提升法》和《综合贸易竞争法》等,推进了具有一贯性的产业竞争力确保政策。 此外,自1988年起每年评选品质优秀的企业,由总统亲自颁发“马尔科姆·鲍德里奇(MB)国家品质奖”,获奖企业的股价可上涨30%以上,深受国民的尊敬与喜爱。凭借政府与企业的这些品质革新努力,恢复了失去的品质竞争力的美国,自1992年初起享受了长达8年的长期繁荣。 事实上,我认为1997年我国经济陷入IMF救助体制的根本原因,最大的就是我国商品竞争力下降。世界品质权威朱兰曾预言,如果20世纪是“生产率的时代”,21世纪将是“品质的时代”。 品质竞争力是我国迈向世界一流国家最重要的牵引车。正如美国以品质革新在世界市场上恢复了“美国制造”的荣誉,现在也正是我们以全民方式展开品质革新运动,让政府、企业与国民全力以赴,使韩国商品得以称霸世界市场的时候。 录入时间 2000/11/21 19:27

◀ 上一页

阅读韩文原文