2000-11-21

企业资金紧张加剧 贸易顺差放缓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

企业资金困难加剧、贸易顺差放缓

大韩商工会议所"明年经济展望"研讨会 有关我国明年经济增长率,民间研究机构预测为5.7%,政府预测为6%。 这一水平远低于今年预期增长率9.0%。 此外,随着股市与公司债、商业票据市场冻结,金融市场大幅萎缩,预计中坚企业的资金困难将进一步加剧。分行业看,半导体、电脑、家电预计将保持稳定增长,而汽车、造船、钢铁、纺织等出口将大幅减少。 这是大韩商工会议所21日主办的"新年经济展望研讨会"的结论。以下为发表主要内容。 ◇财政经济部次官补李根京=明年增长率将仅为6%左右。下半年增长率预计高于上半年。结构调整等过渡期阵痛将在明年年初前后结束,从第二季度起进入复苏阶段。 这是因为出口环境良好,且美国经济软着陆可能性较高。因此政府设定了维持5~6%增长率的目标。特别是对市场构成负担的企业结构调整不会以特别的活动形式推进,而是为确立退出秩序,对企业主严格追究法律责任。 ◇三星经济研究所宏观经济室长郑文健=由于企业退出和金融结构调整,消费心理将进一步萎缩,骤降至与外汇危机爆发时点1997年第四季度相似的水平。 设备投资将以信息通信等为中心持续进行,但整体增速将因增长弹性放缓而降至10%左右。建设投资将以住宅为中心小幅回升,预计同比增长1.2%。 经常项目将持续顺差,但规模将大幅缩减至63.6亿美元,略高于今年102亿美元的一半。 分析认为,这种经济萎缩是因为未能摆脱重外形的结构调整所带来的低效率、低附加值体质,企业低收益结构持续,且不良债权未解决导致社会成本上升。 明年我国经济很可能取决于企业与金融结构调整进展带来的资金市场能否恢复、半导体与国际油价走势、以及美国外汇政策引起的日元兑美元汇率波动等。 失业率与消费者物价也将分别达到4.3%和3.4%,超过今年4.1%和2.4%的水平。韩元汇率平均值与公司债收益率分别为1115韩元和9.2%,与今年1123韩元和9.5%水平相近。 上述展望的前提是:明年下半年金融市场信用紧缩缓解、低利率政策延续、世界经济增长率3.5~4.0%、国际油价每桶28美元、64兆内存价格维持现有水平或小幅下跌、日元兑美元汇率稳定在100~105日元区间等。 ◇金融研究院经济动向组长郑汉永=明年公司债和商业票据(CP)等直接金融市场的萎缩将持续。 外汇危机刚过后的信用紧缩,由于经济严重衰退和银行贷款市场萎缩,贷款依赖度高的中小企业资金困难现象突出;而最近由于直接金融市场萎缩,信用度较低的中坚企业和大企业资金困难正在加剧。 银行对信用度下降的中坚企业采取保守的资金运用,预计大部分资金将集中于家庭及信用度高的大企业。相反,信用度高的多数中小企业,由于银行扩大授信的努力,贷款利率持续下降,在筹措所需资金上预计不会有太大困难。 ◇产业研究院知识产业室长宋炳俊=半导体、电脑、通信设备、家电、一般机械行业明年预计仍将稳定增长。相反,汽车、造船、钢铁、石油化工、纺织行业增长率将大幅放缓。 分行业看,半导体因世界经济萎缩导致需求减少和价格下跌,增长率有所放缓,但产量将增长19.9%。电脑出口与生产增长率预计将超过20%。通信设备将借IMT2000项目维持内需,并凭移动电话终端出口实现稳健增长。 家电将因数字家电出口走强而呈现较为稳定的产量增长。一般机械尽管内需放缓,但因对华出口增加,预计稳定增长。 汽车因高油价、世界经济放缓,出口增速下降,内需由今年的14.2%萎缩至3.4%,明年产量将大幅减少。造船将从1999年的30.5%、今年的19.4%产量增长大幅放缓至明年的1.5%。 钢铁出口预计减少4%以上,内需低迷。石油化工因亚洲国家扩产及我国业界供给能力受限导致出口余力不足,令人担忧出口减少和部分内需萎缩。纺织因中国、香港需求放缓出口下降,并因海外生产扩大和高附加值化努力,生产规模预计减少。 高光本记者 录入时间 2000/11/21 19:02

◀ 上一画面

阅读韩文原文