2000-11-21

大学医院自22日起恢复正常

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大学医院自22日起恢复正常

随着住院医师回归,医疗大乱进入平息局面 因住院医师集体罢工而不得不出现3个月以上诊疗混乱的各大学医院,将从22日起恢复正常。 首尔大学医院、新村延世医院、永东延世医院、一山医院等全国主要大学医院的住院医师21日再次确认前一天各科代表会议作出的回归诊疗决定,决定不论询问是否接受医、药、政协议案的投票结果如何,都从22日起正常上班。 首尔中央医院的670名住院医师决定比上述医院晚一天、自23日起回到医疗现场,但相当多的人已经回归,诊疗正常进行。 推迟正式回归的三星首尔医院(430人)、汉阳大学医院(320人)、高丽大学医疗院(523人)等,也已通过真医疗奉献团等形式向重症监护室、急诊室和手术室投入医疗人力,实际上诊疗并无太大障碍。 据此,住院医师预计将在现阶段结束自7月29日开始的罢工,在实施正常诊疗的同时摸索今后的斗争方向。 随着引领医疗界斗争的住院医师陆续回归诊疗,围绕医药分业持续6个月以上的“医乱”在表面上进入平息局面。 另一方面,在医师协会推迟正式公布询问是否接受医、药、政协议案的投票结果之际,住院医师1万4149人中有1万1443人(80.9%)参加投票,其中79%(9011人)表示不接受。 医科大学生方面也有2万3090人中1万3313人参加投票,80.9%(1万775人)回答对协议案不满意。

■ 住院医师为何回归 ◇住院医师为何回归=住院医师决定不论投票结果大多回归诊疗,可以解读为他们无法忽视自身实际上陷入“四面楚歌”的处境。 虽属默示,但一直是其支持力量的全国医科大学教授协议会决定接受医、药、政协议案,而此前一直对住院医师行动不加干涉的大韩医院协会与全国医疗院长协议会也强烈呼吁回归诊疗,这也成为转向的因素。 某大学医院有关人士表示:“在经济状况恶化、企业倒闭、失业者急增的情况下,‘社会领导层只顾争抢自己饭碗’的批评舆论正在扩散,加之被指为加剧医院经营困难的罪魁祸首,对这一现实的负担感想必起了很大作用。” ◇火种并未熄灭=住院医师回归诊疗并不意味着问题结束。问题反而从现在开始。 医疗界出现比在与政府或药界谈判过程中所显现的“同床异梦”更为严重的“自相内乱”的可能性升高。 医权争取斗争委员会(下称医争斗)在投票过程中表示“要求纠正医师协会领导层单方面实施投票的做法”,并另行发送了询问是否信任医争斗执行部的表格。 这等同于医争斗向法律上属上级机构的医师协会领导层提交了一种弹劾案,因此不能排除医疗界一分为二的可能性。 住院医师也是变数。住院医师既不遵从医师协会领导层的立场,也不遵从医争斗的立场,而是自主强行进行了投票。

朴相永记者 录入时间 2000/11/21 17:59

◀ 上一页

阅读韩文原文