2000-11-21

[出版界] 通俗解读易经故事出版等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[出版界] 通俗易懂的周易故事出版等

■ 通俗易懂的周易故事 将中国易书周易加以浅显解读的《周易之趣》(张永东Jieum、我们出版社出版)问世。该书以周易为基础,叙述对现代人有教益的故事,从周易的64卦中仅选取26卦加以讲解,并尽可能不用汉字,韩语也选用简易词汇。 全书以说明卦之大义作为各章开端,再简要解说卦辞与彖辞,以及象曰与六爻。 书末为帮助理解周易全貌收录了易学总论,并附上若干段落的英文版周易。

■ 金振京的汉字童话《一年》 既能享受童话又能熟悉汉字的金振京汉字童话系列又出一册。 《一年变成十二个月的故事》(朴贤子绘、文学村出版)以中国神话为基础,描绘农耕社会中与日月相关的英雄故事。 内容讲述在很久很久以前,十个太阳一齐跃上天空,地上的生物全被烧死,天上的诸神也陷入混乱,最终十个太阳与神、人之间爆发了一场大战。书中还有趣地收录了神射手羿与美女嫦娥的神话等。

■ 《危机中的女人》修订译本出版 法国作家西蒙·德·波伏娃(1908~86)的小说《危机中的女人》(吴曾子译、正友社出版)以全新译本出版。 此次修订翻译大幅修改了1975年首次出版时的文体,将陈旧语调改为流畅的口语体,使文句更易阅读。此外,正友社也配合修订翻译与法国出版社正式签订了著作权合同。 《危机中的女人》讲述丈夫被别的女人夺走而独自一人的中年女性的苦恼、挫折以及克服的故事。这部1967年发表的小说与哲学随笔《第二性》不同,通过内心与心理描写,刻画了中年女性摆脱桎梏、重新觉醒的过程。

■ 《钱越花越多》出版 日本人气作家中谷彰宏(41岁)所著《钱越花越多》(李善姬译、沧海出版社出版)在韩国翻译出版。 该书副题为“潇洒用钱的46种方法”。具体行动指南包括:▦应学习花钱的方法而非攒钱的方法 ▦把钱投入个人喜好之事 ▦有时不妨尽情挥霍 ▦不要杀价,而要加上小费。 身兼艺人与广告策划人的中谷,还出版了《20多岁不可不做的50件事》《我灵魂的维生素》《快速学习法》《面试高手》等多部话题之作。

■ 拥护“新自由主义”的经济随笔 自由企业院将过去一年间刊载于新闻通讯服务“Opinion Leaders Digest”的经济随笔汇编成册,出版了名为《合意的社会》的书。 该书收录彻底信奉市场经济原理的专家见解,成均馆大学教授安钟范主张:“要使生产性福利高效实现,大胆的结构调整必须成为失业对策的起点,社会保险制度也应引入部分民营化要素。” 此外,全经联知识基础经济中心所长李承哲、自由企业院副委员长金正浩与研究室长崔胜浩、天主教大学经营学部教授金基赞、西江大学经济学部教授南成一等也撰写了拥护新自由主义的文章。

■ 朴范信推出“有声小说” 小说家朴范信亲自朗读录制自己的作品,通过声音专业门户网站Sorea(www.sorea.com)的有声书栏目推出。 Sorea上刊载的作品是小说集《白牛拉的车》中收录的短篇《贝加尔,那高而深的》,是以写给女儿的书信形式讲述自身经历与人生故事的小说。 在Sorea提供的有声书中,由作家亲自以本人嗓音朗读录制作品,这是首次。 此外,Sorea为迎接开通一周年,决定至12月20日为止免费提供有声书收听服务。

录入时间 2000/11/21 17:33

◀ 上一页

阅读韩文原文