2000-11-21 | 강동호

现代郑梦宪重返经营的意义

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

郑梦宪重返现代经营的意义

走上前台主导现代变革……建设自救、系列分离加速 现代峨山理事会会长郑梦宪(MH)预计将重返现代集团掌门人之位。 MH于20日公布Hyundai Engineering & Construction自救计划时表示,“是否重返经营一线,将与Hyundai Engineering & Construction员工及外部董事商议后决定”,并未排除如目前这样以理事会议长身份参与经营的可能性。 不过,他表明将经过征询Hyundai Engineering & Construction员工和理事会意见的程序后再作决定,这被解读为实际上暗示了重返经营。 这距5月31日“父子三人一同退出”已过去6个月。 此前他多次访问朝鲜,全力推进开城工业园区和金刚山综合开发的外资引进工作,但每当Hyundai Engineering & Construction问题爆发,他都不得不走到前台。 11月初退出企业名单公布前夕,相关讨论全面展开,不仅现代内部,政府和金融界也越来越多地呼唤长期在海外出差的“郑会长”。 随着现代问题的解决影响不断扩散,全国经济人联合会副会长孙炳斗提出重返经营论,称“郑梦宪会长应站到经营前台”。特别是15日的Hyundai Engineering & Construction理事会上,以外部董事为中心提出了MH应重返经营一线的意见。 市场上也开始蔓延这样一种情绪:MH仅作为大股东来负责解决Hyundai Engineering & Construction事态存在局限;现代内部也形成了“不能以大股东为借口只在幕后听政,应站到事态前台拯救现代”的气氛。 其背后的看法是,金润圭Hyundai Engineering & Construction社长、金在洙结构调整委员长等现代核心职业经理人难以解决现代事态,因此需要一个实际的凝聚核心。 政府和债权团也未掩饰内心希望作为现代实际对手方的MH重回集团会长之位。MH实际上在本月2日从美国归国后,不仅会见了政府和债权团相关人士,还为拯救现代的母体建设,与现代·起亚汽车会长郑梦九(MK)会面,促成了戏剧性的和解。 MH在2日归国时对是否重返经营留有余地,称“目前还不是能说三道四的状况”,而当日亲自公布建设的自救方案,预示了“全面重返经营”。看来只剩理事会决议等少许程序。 现代相关人士表示,“随着MH的回归,现代内部格局将发生变化”,“这将成为Hyundai Engineering & Construction自救及今后推进系列分离的转机”。 /姜东浩记者 eastern@sed.co.kr 录入时间 2000/11/21 08:14

◀ 上一页

阅读韩文原文