2000-11-19

[国际经济展望] 关注美国经济与贸易收支走向

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[国际经济展望] 关注美国经济与贸易收支走向

本周全球目光仍集中于围绕计票程序引发的美国总统选举混乱能否尽快收场。 民主、共和两党的悲喜随法院判决一天内数度反转,双方均打算动用一切可能手段,因而对法律诉讼或将耗时数月的担忧正在扩散。 受此影响,股市、外汇等金融市场也出现动荡,化解美国政治不安预计将成为金融市场稳定的首要课题。 即便历经曲折最终确定当选者,败者是否爽快接受结果,以及长期反目与对立造成的矛盾能否尽快收拾,预计也将左右美国这艘大船的航向。 在政治混乱令美国经济软着陆的怀疑论渐渐抬头之际,作为美国最大烦恼之一的贸易收支统计将于21日公布。 此前贸易赤字持续创历史最高纪录至7月,8月转为减少,若9月再度扩大,预计对硬着陆的不安将进一步升温。 尽管物价稳定、内需减少使经济过热迹象有所缓解,联邦储备委员会(FRB)仍在15日的公开市场委员会(FOMC)上警告通胀忧虑依然存在,因此对贸易赤字规模的关注更加升温。 两周内再度跌至每欧元0.84美元区间的欧元疲软也不容乐观。上月一度跌至0.82美元线的欧元,本月因欧洲中央银行(ECB)先后4次干预市场而一度回升至每欧元0.86美元线,但随着美国大选局势混乱加剧,上周末再度急跌至0.84美元区间。 尤其是欧元区明年经济增长率呈现放缓迹象,加之美国政治不安叠加,为欧元前景投下阴影。 专家警告,若原则上反对市场干预的共和党执政确定,欧元进一步下跌将不可避免。 再度突破每桶35美元的国际油价也是世界经济的不安因素。美国纽约商品交易所(NYMEX)西得克萨斯中质油(WTI)12月期货价格自15日起连续3天高于每桶35美元。 受石油输出国组织(OPEC)减产动向及主要发达国家原油库存减少影响,预计油价短期内将延续强势。 金浩正记者 输入时间 2000/11/19 18:09

◀ 上一页面

阅读韩文原文