外汇银行行长金景林
“正在研究与零售金融银行共同设立控股公司” 对谈=政经部长金俊洙 jskim@sed.co.kr
“外汇银行前景光明。年内完成增资、明年初出售外汇信用卡公司后,将构筑起确实的独立生存基础。此后我们的基本战略是与零售金融实力较强的银行共同设立金融控股公司。” “现代方面必须拿出能让市场信服的确实自救方案并付诸实施,在此基础上,计划年底前后再次召开扩大债权团会议,讨论是否对Hyundai Engineering & Construction的贷款到期再作展期以及是否提供新增支持等问题。” 今年5月刚从釜山银行行长转任外汇银行行长便开始的“与Hyundai Engineering & Construction流动性危机的角力”已持续到第六个月,尽管Hyundai Engineering & Construction自救方案正经历最后阶段的阵痛,外汇银行行长金景林却比想象中淡然、沉着得多。 “我认为Hyundai Engineering & Construction如果按自救计划推进,完全可以重生。而且即便Hyundai Engineering & Construction出现什么状况,外汇银行受到的冲击也不会很大。”听了金行长的说明,可以感受到Hyundai Engineering & Construction的前路正从红灯转为黄灯,而外汇银行的前路正从黄灯转为绿灯。 在银行行长中少见的“烟民”金行长这天也不停地一支接一支抽烟,时而语气坚决,时而像是在向客户和市场呼吁,继续讲述下去。
-市场最大的议题仍是Hyundai Engineering & Construction流动性危机问题,作为主债权银行行长,您认为现代事态应如何解决? ▲Hyundai Engineering & Construction的流动性问题,源于今年年初现代系经营权纷争和现代投信正常化问题等导致现代系丧失市场信任,贷款展期及公司债滚动发行变得困难。 我们银行要求Hyundai Engineering & Construction提出足以获得市场信任的充分自救计划,自救执行不到位时又再次要求力度更大的追加、强化计划。 如果现代方面诚实履行自救,债权金融机构将通过既有借款的滚转(到期展期)来谋求公司重生;但若因自救不力再次出现流动性不足,我们将不提供任何新增资金支持,坚决应对。 -如果Hyundai Engineering & Construction的追加自救方案令人满意,今后是否可能提供新增资金支持? ▲基本上,如果自救得到切实履行,我认为不需要新增资金支持。不过Hyundai Engineering & Construction可能会出现一时的错配(资金筹措与运用在期限上的不衔接等)。 其实最好连这个也没有……因为一旦临时支持一两天的资金,就会产生市场再次不信任的问题。总之可以认为到年底前不会有新增支持。 -但Hyundai Engineering & Construction的情况,另一方面也并没有确实能存活的保证吧。就是说今后真的要靠自己活下去,而第二金融圈是否继续协助也没有保证。 ▲其实那个问题也让人担心。到下个月左右,综合考虑适当的借款规模、订单及自救业绩、成本率及经营业绩等,如果确信其能够存活下去,也可能转向提供支持。 但必须通过客观的资料和展望等取得债权团的同意。最大的问题仍是市场的不信任。我认为关键在于剩下的一个月里现代方面能恢复多少信任度。 -正如行长所说,目前“市场的透明性”是最大关键。现在看起来仿佛债权团的“决断”就是透明性,如果明年金融机构又不配合,不是会再次成为问题吗? ▲我再说一次,如果现代恢复信任,年底可以基于自救及经营业绩等召开债权团会议,讨论到期贷款再展期及是否新增支持等问题。 但这意味着现代方面必须营造出今后债权机构自行判断、自愿提供支持的氛围。 如果达到用营业利润偿付金融费用的水平,换言之,年底偿还部分借款后还能有余裕资金,我认为债权团的态度也会改变。反正这是与信任而非与时间的较量。 -有没有部分债转股之类的计划? ▲如果自救内容良好,不进行债转股也能存活。那不必事先谈。债转股只是施压现代推进自救的强力手段而已。如果订单业绩良好、利润充足,我认为尽量不做债转股更好。 -但无论如何,金融圈的本位主义今后不还是问题吗?另外也有人担忧,救助Hyundai Engineering & Construction可能留下错误的先例。 ▲以大宇集团事态为契机,我们得到了“大马不死”神话被打破的良好教训,但也产生了把它一味当作“噩梦”、无法加以区分的副作用。 也有人指出现代是否在重走大宇集团的路,但现代与大宇的情况完全不同。大宇既没有盈利的子公司,又被相互担保缠绕在一起,而现代并非如此。 各子公司之间形成了“防火墙”,即便建设公司倒下,除心理冲击外,在财务关系上并无多大打击。不了解情况的人拿整个现代集团来议论,这是错误的想法。再说一次,我们银行的独立生存或对朝项目,与救助Hyundai Engineering & Construction是两回事。 -现在谈谈银行吧。您从德国商业银行争取到2100亿韩元的追加出资,请先说明一下背景。 ▲德国商业银行此前直接参与外汇银行经营,对韩国金融市场条件和当前经营状况比谁都清楚。 据我所知,他们在充分研究我们银行的经营改善计划后,考虑到年均9000亿至1万亿韩元的业务利润基础以及外汇、国际金融、企业金融等方面的竞争力,判断正常化完全可能,因而决定追加出资。 -也有人指出,外汇银行要清理既有不良债权并应对今后可能发生的损失,仅靠德国商业银行与政府的6100亿韩元增资略显不足。 ▲截至6月底,固定以下贷款为5.7万亿韩元,但已按42%计提了2.4万亿韩元的坏账准备金。 今后也计划通过出售或核销方式清理大部分不良债权,由此预计的追加损失额约为1.6万亿韩元。不过这样的损失规模,完全可以通过大股东追加出资6100亿韩元、明年上半年各3000亿韩元的有偿增资及次级债券发行,以及出售外汇信用卡公司等子公司来覆盖。 加上到年底若能摆脱“现代这个恶鬼”(似因现代事态长期备受煎熬),负担会轻松许多。 -外汇信用卡公司的持股出售备受关注。请更详细说明目前进展与今后计划。 ▲外汇信用卡对我们来说真是块“肥肉”般的业务。从今年6至7月起就进入出售准备,目前已委托外国并购(M&A)专业机构寻找投资者。 我认为如果把持股(51%)全部出售,至少能拿到1万亿韩元以上。计划本月内面向表达收购意向的买家举行说明会,通过第一轮招标选定优先谈判对象,下月进行尽职调查,明年1月确定最终买家。 目前已有十余家国内外机构正式表达收购意向,但根据保密协议无法公布名单,望请理解。 -虽然已走上独立生存之路,但据了解也难以一味坚持单打独斗。今后打算如何应对金融结构调整? ▲我们只是刚刚确立独立生存的基础,并不是要孤芳自赏地独自活下去。 加上其他银行的动向也会成为变量,必须密切关注……目前我们银行在外汇、国际金融、企业金融方面具有很大优势。营业基础也比较好,德国商业银行的信用风险管理也做得不错。因此我认为今后需要补强零售金融。 首先推进与零售金融实力强的优质银行“战略结盟”,如果这项工作进展顺利,再考虑第二步通过金融控股公司把双方串联起来。 -那么合并完全不在考虑范围内吗? ▲合并必须有协同效应,而我国的问题是“合并文化”尚未真正形成。银行间的直接合并大多以失败告终。 就目前而言,我认为金融控股公司的方式(架构)更好。特别是企业文化不同的两方结合时更是如此。分阶段推进更为可取,合并是最后阶段才需最终考虑的问题。 /整理=李振雨记者 rain@sed.co.kr 摄影=金东浩记者 录入时间 2000/11/19 19:52
◀ 上一页






