2000-11-16

Hyundai Engineering & Construction自救方案达成协议 政府与债权团反应

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hyundai Engineering & Construction自救方案达成协议 政府与债权团的反应

期待成为化解市场不安的契机 亦为分离系列公司加速奠定基础 政府与债权团评价认为,围绕拖延已久的此次Hyundai Engineering & Construction事态,主要在三个方面取得了积极效果。 ▦以瑞山农场出售为契机,为结束长期性流动性不足局面创造了决定性契机;▦为解决建设流动性,促成消除此前市场不安潜在因素——控股家族兄弟间不和的契机;▦在自救计划过程中自然而然为提前实现集团核裂变(系列公司分离)奠定了基础。 金融监督委员会委员长李根荣16日就Hyundai Engineering & Construction自救方案说明称:"郑梦九现代汽车集团会长决定帮助现代峨山董事会会长郑梦宪,这是集团系列公司分离的一环。" 他还强调,自己15日夜甚至违背就任时的表态(不与个别企业的控股人会面)而与现代汽车会长郑梦九会面,也是为了▦尽快消除市场的不确定性,▦并借此减少公共资金(国民负担),称这是"善意的政府介入"。 李委员长接着表示:"并非集团系列公司之间做了分离就什么交易都不能做,过于非黑即白是不妥的",认可梦九会长对Hyundai Engineering & Construction的支援,同时强调:"但系列公司间的不公正交易今后也不会被容许。" 政府与债权团还持有这样的立场:除解决流动性问题的自救方案之外,为持续确保集团透明性,短期内对现代施压不可避免。即在现代完全建立市场内透明性之前,对集团治理结构改革与对外宣传等需要具体的履行担保。 另一方面,可以察觉,债权团虽认为此次现代事态将成为比以往任何时候都更能解决长期性流动性问题的开端,但内心也存有不满。 事实上,不仅对Hyundai Engineering & Construction的处理方向决定如此,连自救谈判的实质性工作也通过政府完成,不少人担忧债权银行是否仍只能充当"陪衬"角色。 金荣基 记者 录入时间 2000/11/16 17:56

◀ 上一页

阅读韩文原文