2000-11-15

金大统领将与日中俄首脑会谈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金总统与日中俄首脑会谈

推进韩朝俄三角经济合作 为出席APEC(亚太经济合作组织)首脑会议而正在访问文莱的金大中总统15日先后与日本首相森喜朗、中国国家主席江泽民、俄罗斯总统弗拉基米尔·普京举行首脑会谈。 金总统还于当晚与美国总统比尔·克林顿举行会谈,深入讨论了改善韩朝及朝美关系的后续措施。 金总统在与俄罗斯总统普京的会谈中,协商了将韩朝双方商定修复的京元线与俄罗斯TSR(西伯利亚大铁路)相连接的方案,并就今后更加积极推进韩朝与俄罗斯之间的三角经济合作达成一致意见。 此前的韩日首脑会谈中,据悉两国首脑商定,为应对2002年世界杯共同举办带来的两国间航空需求激增,最早将从明年3月起开通往来金浦机场与日本羽田机场的穿梭航线。 两国首脑还商定,为顺利履行今年9月在日本热海举行的首脑会谈中达成的韩日民间与政府投资促进活跃化等经济合作事项,将共同努力。 金总统随后在与江泽民主席的会谈中就将迄今以经济通商合作为主的韩中交流今后扩大到政治、军事领域的“全面合作关系”达成一致意见。 这是对今年10月访韩的中国总理朱镕基会谈中所达成共识的首脑会谈层面再确认。 政府一位高层人士表示:“韩中、韩美会谈中包含了在朝鲜半岛构建永久和平体制的问题”,暗示首脑会谈议题中包含了以韩朝为中心、美国和中国予以支持的和平协定问题。 另一方面,当天第八届APEC首脑会议在金总统等21个成员国首脑出席下,于文莱首都斯里巴加湾市的国际会议场开幕。 黄仁善记者 录入时间 2000/11/15 17:34

◀ 上一页

阅读韩文原文