2000-11-12 | 박상영

[深度诊断]40、50岁群体失业恐慌严重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[深度诊断] 40、50岁群体失业恐惧严重

无特别技术,再就业困难 “入职20多年来,我做的唯一‘罪过’就是勤奋工作,不知为何生活如此艰难。每天早上8点出门四处找工作,却找不到合适的岗位,只能叹气。”(曾在建筑企业工作、近期失业的48岁金某) “目前还在一个不错的机构任职,但本月底开始结构调整后,恐怕就得写辞职书了。以前总觉得失业是别人的事,现在在子女面前无颜面对,也害怕周围人的眼光。”(现任H银行分行行长的50岁李某) 伴随不良企业退出的风潮,40岁以上“准高龄者”失业正成为严重的社会问题。而政府为他们准备的对策,主要仍是“杯水车薪”式的公共劳务事业。 韩国开发研究院(KDI)研究委员刘庆俊表示:“随着产业从以制造业为中心转向信息通信等新的产业结构,40岁以上失业者连重新进入劳动市场都很困难。” 过去兴盛的制造业走向衰退,曾为没有特别技术的人提供大量岗位的建筑业陷入萧条,使他们的皱纹更加深重。尤其是他们极有可能直接沦为长期失业者,这使问题更加严重。 生活质量提高企划团自立政策组组长金秀贤强调:“40岁以上准高龄失业者在2至3年内重新进入劳动市场的可能性较低,即便就业也多为临时工、日工,因此急需开发面向其他领域创造就业的项目。” 为阻止失业增加而大撒金钱式地推出“形同无策的对策”的政府也存在问题。刘研究委员警告:“政府这种施惠性失业政策反而可能损害财政健全性,只会引发物价上涨。” 就此,劳动问题专家强调政府应为准高龄者制定长期计划。公共劳务等失业对策或许能暂时帮助低收入阶层维持生计,但政府推出的对策缺乏实质内容。

/朴相英记者sane@sed.co.kr输入时间 2000/11/12 18:01

◀ 上一页

阅读韩文原文