首尔市明年预算紧缩编制
首尔市明年预算编制为10万3802亿韩元,比今年减少2.1%。 但由于教育税转为地方税,总预算达到11万3514亿韩元,比今年(10万5991.35亿韩元)增加7.1%(7522.15亿韩元)。 首尔市9日确定了上述内容的2001年度预算案,并提请市议会审议、议决。 首尔市明年预算反映了景气上升势头放缓、房地产交易及汽车登记增长趋势减弱导致税收增长率大幅下降的情况。若扣除市预算中划拨给首尔市教育厅的地方教育税9712亿韩元,则首尔市实际执行的预算比今年减少约2180亿韩元。 据此,明年每位首尔市民需负担的税金将达56万韩元,比今年(52.3万韩元)增加3.7万韩元。 特别是,为削减目前高达6万2685亿韩元的债务,首尔市将偿债目的预备费增加一倍以上至2508亿韩元,并为化解占债务85%的地铁负债,决定将包括地铁公社出资金和城市铁道公债出售收入支援在内的1万2014亿韩元用作削减负债的财源。 从各项事业执行预算看,尽管财政紧缩,用于低收入阶层、老年人、残疾人、妇女等市民福利提升的预算仍比今年增加33.9%,达1万415亿韩元,环境、文化领域的预算分配也有所增加。 但公共劳务预算从1080亿韩元大幅削减至640亿韩元,产业竞争力强化、缓解交通难、住宅与城市管理等领域的预算大幅减少。 同时,首尔市从明年起作为地方自治团体首次将以往以控制为中心的品目别预算制度,全面改编为重视投资效率以及财源功能与成果的成果主义预算制度。 首尔市长高建当天表示:“明年因经济状况恶化等原因,财政紧缩不可避免,但生产性福利提升领域的预算反而增加了,慢性债务也将逐步压缩,到2007年为止夯实健全财政的基础。”
/韩永一记者 hanul@sed.co.kr 录入时间 2000/11/09 17:18
◀ 上一页






