2000-11-08

大宇汽车从“企业改善作业”到“最终违约”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大宇汽车从"企业改善作业"到"最终违约"

大宇汽车的历史是无数曲折的延续。 大宇汽车6日因未能兑付441亿韩元的材料费票据而发生一次违约,随后劳资谈判破裂,8日发生最终违约,面临申请法定管理。 回顾大宇汽车的过去,可谓充满了无数冒险与挫折的瞬间。 ◇"世界经营"赌博的失败=大宇汽车的起点可追溯至50年代改装美军车辆销售的"新进汽车",但它历经了数次易主的磨难。 新进在收购组装生产日产车型蓝鸟的新罗汽车后,在富平工厂组装生产丰田Corona等车型,直到70年代初仍为国内第一。 1972年丰田撤出后,新进与收购50%持股的通用汽车(GM)携手,更名为"GM韩国"重新出发,但未能摆脱引进GM车型雪佛兰1700进行组装的水平。 结果在石油危机中,未能抵挡现代的Pony和Kia的Brisa,1976年被移交至产业银行管理体制,招牌再次换为"塞韩",大宇于1978年收购产业银行持股、1982年掌握经营权后,大宇汽车诞生。 1980年,根据政府的重化工业合理化措施,Kia统一为中小型商用车专业厂,乘用车则由现代和塞韩两分,大宇汽车实际上维持"双头垄断体制"并曾获利,但与现代不同,它在自主车型开发上有所疏忽。 大宇曾借GM的世界车型欧宝Kadett车型Le Mans寻求机会,但实际上以失败告终,1991年陷入经营危机,1992年与GM分道扬镳后,凭借质量管理和无息分期销售维持内需份额,并打出所谓世界经营的口号。 借助大宇株式会社和大宇重工业的力量,在东欧和亚洲为中心兴建整车组装厂,同时开发了Lanos、Nubira、Leganza等3款车型。 1991年投产的昌原国民车工厂和1996年建成的群山工厂,生产率不仅居国内之首,还接近日本企业,尤其昌原工厂1998年人均产量165辆,一度被记录为世界生产率第一的工厂。 然而在过度的无息分期销售和借贷经营使内部出现漏洞的情况下,1997年12月又冒险收购双龙汽车,谋求重振。 金宇中会长对规模经济的盲信和近乎赌博的海外投资,最终导致1999年8月连大宇系列公司一并进入企业改善作业。 这等于原原本本展示了财阀经营盲目扩张所导致的不良化全过程。 ◇从企业改善作业到违约=大宇汽车自去年8月26日进入企业改善作业后,度过了艰难的每一天。 工厂开工率逐渐下降,截至今年9月末已有3000名员工离职。 今年一季度内需乘用车市场销量同比减少20%,销售严重低迷,但随着海外出售工作推进,与大规模经营革新形成相乘效应,一度夺回内需市场第二位。 大宇汽车销售公司今年上半年销售额达2万零632亿韩元,同比增长28%,海外销量也因在美国市场表现良好而增加28%。 实际内需份额6月达27.5%,为年内最高点,也达到去年平均水平,但7月为23.7%、8月18.9%、9月18.7%、10月21.3%,在20%左右上下波动。 由于近来这种销售低迷,大宇汽车在结算金额集中的月初和月末总是不得不进入高度紧张状态。 企业改善作业之后,债权团原计划共支援2万6220亿韩元,但实际支援额为2万1880亿韩元,据悉其中已回收4324亿韩元。 其中包括D/A和L/C等贸易金融8000多亿韩元。 然而,在出售过程中被单独选定为优先谈判对象的福特于9月中旬中途退出,使大宇汽车迎来企业改善作业以来的最大危机。 员工工资发放自8月末的奖金起中断,欠薪超过1000亿韩元,生活困难持续。 去年10月末有1800亿韩元票据到期,靠债权团帮助才勉强渡过危机,但在自救计划实施之前,阵痛仍在持续。 8月末工资及集体协商中签订了包含不进行裁员内容的特别协约,成为自救计划的绊脚石,工会对裁员3500人和减薪方案的反对也相当强烈。 作为结构调整的首项措施,135名高管集体提交辞呈,其中30%被受理,但这不足以改变组织氛围。 最终,6日到期的票据中441亿韩元未能兑付而发生一次违约,7日之后数次进行的劳资谈判一度似有意见接近,但因工会拒绝提交债权团要求的自救计划同意书,最终发生最终违约。 (首尔=联合新闻)郑俊永记者 录入时间 2000/11/08 13:55

◀ 上一页面

阅读韩文原文