2000-11-07 | 문성진

[话题图书]《战争结束之后》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[话题图书] 战争结束之后

塔里克·阿里等 Jieum,巴尔干战争,戴着人道主义面具的野蛮 “(在巴尔干战争中西方的)人道主义干预这一意识形态,不过是帝国主义意识形态的变种。”(亚历克斯·卡利尼科斯·英国约克大学教授) “(巴尔干战争是)新帝国主义为确立对世界经济的主权而进行的尝试。”(艾伦·梅克辛斯·伍德·加拿大约克大学教授) “不能任由美国肮脏的军事与经济政策支配世界。”(爱德华·萨义德·美国哥伦比亚大学讲座教授) 汇集全球11位进步知识分子文章的《战争结束之后》(以后出版社出版)一书,批判性地反思围绕科索沃的“巴尔干战争”留下了什么。 此前,巴尔干战争一直被呈现为:科索沃的塞尔维亚族对阿尔巴尼亚族的屠杀,以及美国和北约(北大西洋公约组织)对此的人道主义干预,仿佛这就是全貌。然而11位作者在《战争结束之后》中主张恰恰相反。即,深入战争内情便可发现,科索沃的“种族清洗”与事实存在相当差距,反而是北约以保护阿尔巴尼亚族为名义投入军事力量,带来了对塞尔维亚族的屠杀与压迫。 书中还指出,北约未经联合国批准即对一个主权国家动用武力,可能在国际社会留下恶劣先例。对此,亚历克斯·卡利尼科斯批评道,“北约针对主权国家发动的这场战争,不具备任何合法性与正当性,仅凭‘人道主义’的外衣便造成了无数牺牲”。 书中也对西方知识分子与新闻人的道德麻木予以辛辣针刺。诺姆·乔姆斯基(美国麻省理工学院讲座教授)分析朗布依埃协定、塞尔维亚议会决议案、科索沃协定等,逐一展示西方政治家与媒体如何扭曲了“巴尔干战争”的真相;爱德华·萨义德则警告,“若未能揭开美国的伪善,留下的只会是知识分子的道德破产”。 以人道主义之名展开的野蛮“巴尔干战争”。若那真是美国与北约世界支配战略的结果,那么战争还不能说已经结束;尽管可怕,但第二个、第三个科索沃随时随地都可能出现。 /文成镇记者 hnsj@sed.co.kr 录入时间 2000/11/07 18:11

◀ 上一页

阅读韩文原文